СЪЮЗНО ИЗМЕРЕНИЕ - превод на Английски

• union dimension

Примери за използване на Съюзно измерение на Български и техните преводи на Английски

Съюзно измерение при надзора.
Union dimension of supervision.

Тя се прилага за нарушения със съюзно измерение, включително когато тези нарушения са преустановени преди предявяване на представителния иск или преди приключване на
It shall apply to infringements with a Union dimension, including where those infringements have ceased before the representative action has started

широко разпространеното нарушение със съюзно измерение.
the widespread infringement with a Union dimension.

(6a)„масова вреда“ означава широко разпространено нарушение със съюзно измерение от страна на търговците на разпоредбите на правото на Съюза, посочени в приложение I,
(6b)'Mass harm' means a widespread infringement with a Union dimension by traders of provisions of the Union law listed in Annex I that harm

Тъй като много услуги от обществен интерес вече имат съюзно измерение, подкрепата за тяхното развитие
Since a number of services of public interest already have a Union dimension, the support to their implementation

Тъй като много услуги от обществен интерес вече имат съюзно измерение, подкрепата за тяхното развитие
Since a number of services of public interest already have a Union dimension, the support to their implementation

широко разпространени нарушения със съюзно измерение на правото за защита на потребителите съгласно определението в Регламент ЕС 2017/2394.
for widespread infringements and widespread infringements with a Union dimension of consumer law, as defined in Regulation EU 2017/2394.

широко разпространени нарушения със съюзно измерение.
widespread infringements with a Union dimension.

широко разпространеното нарушение със съюзно измерение.
the widespread infringement with a Union dimension.

широко разпространеното нарушение със съюзно измерение.
the widespread infringement with a Union dimension.

широко разпространеното нарушение със съюзно измерение.
the widespread infringement with a Union dimension.

Държавите членки гарантират, че санкциите за широко разпространени нарушения и широко разпространени нарушения със съюзно измерение по смисъла на Регламент(EС)
Member States shall ensure that the penalties for widespread infringements and widespread infringements with a Union dimension within the meaning of Regulation(EU) 2017/2934 include the possibility to impose fines,

Държавите членки гарантират, че санкциите за широко разпространени нарушения и широко разпространени нарушения със съюзно измерение по смисъла на Регламент(EС)
(4) Member States shall ensure that the penalties for widespread infringements and widespread infringements with a Union dimension within the meaning of Regulation(EU) No 2017/2934 include

Държавите членки гарантират, че санкциите за широко разпространени нарушения и широко разпространени нарушения със съюзно измерение по смисъла на Регламент(EС)
Member States shall ensure that the penalties for widespread infringements and widespread infringements with a Union dimension within the meaning of Regulation(EU) No 2017/29394 include the possibility to impose fines,

Държавите членки гарантират, че санкциите за широко разпространени нарушения и широко разпространени нарушения със съюзно измерение по смисъла на Регламент(EС)
(4) Member States shall ensure that the penalties for widespread infringements and widespread infringements with a Union dimension within the meaning of Regulation(EU) No 2017/2934 include

широко разпространеното нарушение със съюзно измерение, за да се постигне преустановяването или забраната на това нарушение.
the widespread infringement with a Union dimension to bring about the cessation or prohibition of that infringement.

Държавите членки гарантират, че санкциите за широко разпространени нарушения и широко разпространени нарушения със съюзно измерение по смисъла на Регламент(EС)
Member States shall ensure that the penalties for widespread infringements and widespread infringements with a Union dimension within the meaning of Regulation(EU)

Държавите членки гарантират, че санкциите за широко разпространени нарушения и широко разпространени нарушения със съюзно измерение по смисъла на Регламент(EС)
(4) Member States shall ensure that the penalties for widespread infringements and widespread infringements with a Union dimension within the meaning of Regulation(EU) No 2017/2934 in

широко разпространените нарушения със съюзно измерение, които са предмет на координирано разследване
to widespread infringements with a Union dimension that are subject to coordinated investigation

широко разпространените нарушения със съюзно измерение, които са предмет на координирано разследване
to widespread infringements with a Union dimension that are subject to coordinated investigation