ТАЗГОДИШНИЯ - превод на Английски

• this year's
• this yearős

Примери за използване на Тазгодишния на Български и техните преводи на Английски

Това е един от изводите след тазгодишния Световен мобилен конгрес, който….
This will be after this year's edition of Mobile World Congress that is set….

Монбат АД отново е пионер в тазгодишния сезон на общите събрания в България.
Monbat AD is a Pioneer Again in this Season of General Assemblies in Bulgaria.

Темата на тазгодишния Световен ден на океаните е„Здрави океани, здрава планета“.
The theme of this World Oceans Day is‘Healthy oceans, healthy planet.'.

Обещах на сина ми, че тазгодишния Голям огън ще е по-забавен от оригинала.
I promised my son this bonfire would be more fun than the original.

Тазгодишния финал е специален….
This weekend is special….

Това е най-големият мач на тазгодишния турнир и за двама ни.
This is the biggest tournament of the year for us and for me.

Очаровани сме от тазгодишния избор на филми.
I'm happy with the film choice this year.

Тематичен акцент на тазгодишния фестивал са филми от България и Румъния.
The festival has a special focus on film from Bulgaria and Romania this year.

Съгласно традицията в рода Хопър, тазгодишния цитат ще е от Джон Удън.
In the great Hopper family tradition, this year I'm quoting from Coach John Wooden. Johnny.

Какво мислите за тазгодишния 2015 г.
What have I thought for this year 2015.

Стенописта бе една от забележителните дейности на тазгодишния Детски фестивал.
Mural painting was one of the workshop highlights at this years Children's Festival.

Вижте кои са претендентите за тазгодишния"Оскар".
Take a look at the Oscars nominees for this year.

Тази инициатива изцяло съвпада с темата на тазгодишния Общ дебат.
This initiative perfectly matches this year's topic for the General Debate.

Колко много неща се случиха по време на тазгодишния Comic Con!
There is so much going on with this comic of the day!

Какво мислите за тазгодишния 2015 г?
What do you think about the year 2015?

Там се опитват да установят доколко ваксината за тазгодишния сезон е ефективна.
It's not yet known how effective the vaccine is for this season.

Замърсяването на въздуха е темата на тазгодишния Световен ден на околната среда.
Air Pollution is the theme of this World Environment Day.

Актуална обща информация за тазгодишния конкурс: тук.
For full details about this years contest,(CLICK HERE).

Всъщност сър бих искала да бъда тазгодишния представител на Съветът.
Actually, Sir, I would like to be the year's representative on The Council.

Така бе и в третия кръг на тазгодишния Australian Open.
It was in the second round of the Australian Open this year.