ТЕЗИ ВЪЗГЛЕДИ - превод на Английски

• these views

Примери за използване на Тези възгледи на Български и техните преводи на Английски

Тези възгледи и вярвания, които ще се формират в ученика в учебния процес, определят неговите жизнени ценности.
Those views and beliefs that will be formed in the schoolchild in the educational process, determine its life values.

Повечето хора смятат, че отношението загуба на тегло е да обобщи всички тези възгледи за това какво да ям и дали да се упражнява, и как.
Most people believe that the ratio of weight is to summarize all of these views that have and will continue to implement, and how.

Всички тези възгледи довеждат Бога до нашето ниво
All of these views bring God down to our level

Тези възгледи са представени най вече от нашето средно немски бюргерство,
We find the main representatives of these views in the circles of our normal German bourgeoisie,

Тези възгледи се споделят от членовете и поддръжниците на Лейбъристката партия
Those views are shared by Labour members& supporters

Тези възгледи се крият трудно, когато открито се възхищаващ на идеите на Хитлер и получаващ медали от нацистите.
And those views are kind of hard to hide when you openly praise Hitler's ideas and receive Nazi medals for your dealings with them.

Много деца, благодарение на тези възгледи, са се научили да говорят правилно,
Many children, thanks to such views, have learned to speak correctly,

тъй като съм съгласна с тези възгледи.
conservative views since I agree with those views.

критикуван тези възгледи, както като безсмислени математически пропорции.
criticised those views as giving mathematically meaningless proportions.

се надяваме, че Иран ще сподели тези възгледи.
we hope that Iran will share this view.

но проповядвате тези възгледи на хора, заклели се в служба на държавата.
but of recommending those views to men sworn to the State's service.

Но това, което наистина ме ядосва е, че те ме цитират в подкрепата на тези възгледи“.
But what makes me really angry is that they quote me for support of such views.'.

поведението им е приемливо, но се научих да се дистанцирам от омразните възгледи без да се дистанцирам от човека, който изразява тези възгледи.
I have learned to distance myself from the hateful views without distancing myself from the person who's expressing those views.

хората предполагат, че споделяш тези възгледи и са склонни да те нарекат расист, хомофоб, сексист…".
people will assume you share those views and are likely to call you a racist, homophobe and a sexist.”.

с течение на времето стават все по-крайни в тези възгледи.
over time, to become more extreme in those views.

което може да формира свои собствени възгледи, правото да изразява тези възгледи свободно по всички въпроси, отнасящи се до него,
her own views the right to express those views freely in all matters affecting the child,

което може да формира свои собствени възгледи, правото да изразява тези възгледи свободно по всички въпроси, отнасящи се до него,
her own views the right to express those views freely in all matters affecting the child,

което може да формира свои собствени възгледи, правото да изразява тези възгледи свободно по всички въпроси, отнасящи се до него,
her own views the right to express those views freely in all matters affecting the child,

за да може читателят да си създаде самостоятелна представа за съвкупността от възгледи на основоположниците на научния социализъм и за развитието на тези възгледи, а също да се покаже нагледно и да се докаже документално изкривяването
that the reader may form an independent opinion of the totality of the views of the founders of scientific socialism, and of the evolution of those views, and so that their distortion by the"Kautskyism" now prevailing may be documentarily proved

за да може читателят да си създаде самостоятелна представа за съвкупността от възгледи на основоположниците на научния социализъм и за развитието на тези възгледи, а също да се покаже нагледно и да се докаже
in order that the reader may form an independent opinion on all the views of the foun5f ers of scientific Socialism and on the development of those views, and in order that their distortion by the now prevailing"Kautskyism" may be docu-mentarily proved