ТЕЗИ РАЗКАЗИ - превод на Английски

• these stories
• these accounts
• these narratives
• these tales
• these reports

Примери за използване на Тези разкази на Български и техните преводи на Английски

Тези разкази са за любовта.
Those stories are about love.

Опитва да свърже тези спомени, тези разкази, с нейната собствена история и тази.
Collate those memories, those stories, with her own history and that of Tessier-.

Тези разкази не са истински.
Those stories aren't life.

Единият от тези разкази може да откриете наоколо.
You can find one of those stories here.

Вслушвам се в тези разкази.
I miss listening to those stories.

Не съм мислила, че тези разкази са толкова добри.
I didn't think those stories were so very good.

Вече се заех да възстановявам поне част от тези разкази.
I have decided that I should record at least some of those stories.

Каква е реакцията към тези разкази?
What are their reactions to those stories?

А какви бяха тези разкази?
And what were those stories?

Нещо е породило тези разкази.
Something started those stories.

Защо ми е толкова добре, когато чета тези разкази?
Why I'm hurt after I heard those stories?

А какви бяха тези разкази?
I What were those stories?

А какви бяха тези разкази?
So what were those stories?

Проблемът е, че повечето от тези разкази са истина.
The problem is that many of those stories are true.

И какво става в тези разкази тогава?
And so what happened in those stories?

Тъй като тези разкази са били написани от очевидци на събитията,
Since these accounts were written by eyewitnesses to the events,

Като четеш внимателно тези разкази, ще можеш да разбереш начина, по който мислел Исус, най- съкровените чувства,
Reading these accounts carefully will help you to perceive Jesus' way of thinking,

Тези разкази не само осигуряват контекст
These narratives not only provide context

Психолозите казват, че тези разкази за борба срещу злото винаги са били популярни, защото чрез тях хората проектират своите надежди и страхове върху измислени герои във въобръжаеми светове.
Psychologists say these tales of good facing off against evil have always been popular because they allow people to project their hopes and fears onto fictional characters in make-believe worlds.

Струва си да отбележим и че тези разкази са почти изцяло лишени от религиозна символика.
It is also worth noting these accounts are almost entirely free of religious imagery.