ТЕЛЕВИЗИОННИЯ СЕРИАЛ - превод на Английски

• TV series
• television series
• TV show
• television show
• television serial

Примери за използване на Телевизионния сериал на Български и техните преводи на Английски

Трябва да се направи до известния герой от телевизионния сериал за тийнейджъри.
You have to make up the famous character from the television series for teenagers.

Bakugan онлайн игра стана много популярна благодарение на телевизионния сериал, не само сред феновете на аниме.
Bakugan online game became very popular thanks to the TV series, not only among fans of anime.

Актьорът получи покана да работи в телевизионния сериал и след кастинг, се съгласява да действа.
The actor received an invitation to work in the television series and, after casting, agrees to act.

Този път нашите трима малки приятели от телевизионния сериал Овцата Шон ще бъдат загубени в Лондон.
This time, our 3 little friends from Shaun the Sheep TV series will be lost in London.

В телевизионния сериал Lost през 2004 г. полет 815 на Oceanic Airlines катастрофира някъде в Тихия океан.
According to the television series, Lost, in 2004, Oceanic Airlines flight 815 crashed somewhere in the Pacific Ocean.

Ако сте фен на телевизионния сериал или книгата, може би този слот е за вас.
If you're a fan of the TV show or books this might be the slot for you.

Символът от телевизионния сериал Charmed съществува в реалния живот
The symbol from the TV series Charmed exists in real life

Тя е основна част от телевизионния сериал„Батман“ от 60-те години на миналия век,
She was a fixture on the 1960s Batman television show, on which she was played by Julie Newmar,

През август 2007 г. представи телевизионния сериал на Би Би Си"Вярвайте ми,
In August 2007, he Presented a television series on the BBC, Trust me,

Следващата най-добра алтернатива е да изтеглите филма или телевизионния сериал, което също може да отнеме повече време.
As an alternative, you can fully download a movie or TV show, but it can take a long time.

Този брак обаче всъщност не се е случил в книгите- беше добавен в телевизионния сериал.
However, this marriage did not actually happen in the books- it was added into the TV series.

Ако ми помогнете да намеря Пени, момичето от телевизионния сериал, ще искам да чуя повече за извънземните, но по пътя.
If you guys can help me find Penny, that girl from the television show, well, I would love to hear more about this aliens idea, but on the way.

Певицата е поп звезда в телевизионния сериал има двоен живот като анонимен младата певица.
The singer is a pop star in the television series has a double life as an anonymous young singer.

известна с ролята си във филмите"Убийство на Ориент Експрес" и"Балетни обувки" и в телевизионния сериал"Циганска".
starring in such films as Murder on the Orient Express and Ballet Shoes, and in the TV show Gypsy.

Battlestar Galactica Online игра- игра, в която идеята е заимствана от телевизионния сериал Battlestar Galactica.
Battlestar Galactica Online game- a game where the idea was borrowed from the TV series Battlestar Galactica.

В телевизионния сериал Lost през 2004 г. полет 815 на Oceanic Airlines катастрофира някъде в Тихия океан.
According to the television show Lost, in 2004, Oceanic Airlines flight 815 crashed somewhere in the Pacific Ocean.

Според телевизионния сериал всеки трябва да е красив,
According to the television series, everyone has to be handsome,

която до момента е участвала само в телевизионния сериал“4 O'Clock Club”.
by newcomer Ruby Barnhill, known for her role in TV show 4 O'Clock Club.

десетки хиляди на телевизионния сериал.
tens of thousands of TV series.

От 1975 до 1982 играе д-р Уилям Фостър в телевизионния сериал"Young and Daring".
From 1975 to 1982 he played Dr. William Foster in the television series"Young and Daring".