SERIALUL - превод на Български

Примери за използване на Serialul на Румънски и техните преводи на Български

Стил/тема:

Serialul este filmat în Hawaii.

Филмът ще се снима в Хавай.

Serialul, muzica… sunt groaznice.

Предаването, музика, всичко е ужасно.

Serialul va fi disponibil

Сериите ще са на разположение

Tu poti face ce vrei, dar eu fac serialul, Christian.

Можеш да правиш каквото искаш но аз ще правя шоу, Крисчън.

Poate lasati un link pentru intreg serialul.

Можете единствено да премахнете връзката за цялата серия.

Din această vară pe canalul FX, cunoscut pentru serialul American horror story!

Този път в новия сезон на хитовата поредица на FX American Horror Story!

Serialul este filmat în Hawaii.

Филмът се провежда в Хавай.

Turk, începe serialul.

Търк, започва предаването.

Urmaresc serialul turcesc….

Светът следи турските сериали.

Aici se filmează serialul"Gilmore Girls".

Там се снимат сериите на"Момичетата на Гилмор".

au scos serialul nostru din program.

но свалиха нашето шоу от програмата.

Trebuie să completeze o imagine de vedeta din serialul nostru preferat de desene animate.

Трябва да сте пълна картина на звездата от любимите ни серия от карикатури.

Serialul a fost lansat pe 15 iulie 2016, în reţeaua Netflix.

Филмът излиза на 15 юли 2016 г. в Netflix.

Eu am creat serialul.

Аз създадох предаването.

Serialul ăsta e o porcărie.

Това предаване е боклук.

Serialul va ajunge pe micile ecrane în vara anului viitor.

Сериите ще се появят на малкия екран от догодина.

Da, despre serialul turcesc e vorba.

А именно става въпрос за турските сериали.

Tu-i imiţi pe ei şi ei îi imită pe cei din serialul TV.

Подражаваш им, а те подражават на тези от телевизионното шоу.

Serialul este produs de Studiourile AMC.

Филмът е продукция на AMC Studios.

Îmi place serialul ei.

Харесва ми предаването й.