СЕРИЯ - превод на Румънски

• serie
• set
• episod
• gamă
• seria
• gama
• serii
• seriei
• episodul

Примери за използване на Серия на Български и техните преводи на Румънски

Dell пуска серия от бижута, направени от рециклирани компютри.
Dell lansează o linie de bijuterii, realizate din electronice reciclate.

Галу са в серия, не може да изпуснат.
Galu e pe val. Nu pot rata.

SZS серия газ парен котел е проектиран и оптимизиран….
SZS cazan de abur seria de gaz este proiectat și optimizat….

Серия от продукти от треска, колко дълго може да помогне?
(4) pentru o serie de produse de febră. cât timp?

Можеш ли да отговориш на следващата серия от въпроси без да мигнеш?
Poţi să răspunzi la următoarea serie de întrebări fără să clipeşti?

Първа серия е тази вечер!
Serialul are premiera in aceasta seara!

В серия и тази година… Много впечатляващо.
Pe linie, şi anul ăsta, impresionant.

Тя се предоставя чрез структурирана серия от.
Este livrată printr-o serie structurată de.

Тази серия чупи всички рекорди.
Serialul asta a batut toate recordurile.

Liprolog е серия разтвори и суспензии за инжектиране.
Liprolog este o gamă de soluţii şi suspensii injectabile.

Руска телевизионна серия"По име на барона":
Seriale TV din Rusia"Prin numele baronului":

Абсолютно съм съгласна с тази серия от постинги.
Este sigurul din serie cu aceasta schema de vopsire.

Тази серия е посветена на жертвите от всички тоталитарни режими.
Acest serial e dedicat victimelor tuturor formelor de totalitarism.

Защо младежката серия и прехвърляне на такава популярна?
De ce seria de tineret și transferul de astfel de popular?

Нейната практика предполага зачитане на серия от правила, които управляват динамиката на играта.
Practica sa implică respectul pentru o serie de reguli care guvernează dinamica jocului.

С Гентамицин Купи антибиотик от серия аминогликозиди от 4%.
Cu Gentamicină Cumpărați un antibiotic cu o serie de aminoglicozide de 4%.

С ексклузивна серия изпълнения в Оперния театър.
Pentru o serie de concerte exclusive la Operă.

Научния отдел работи по въпроса. Серия експерименти.
Divizia de ştiinţă lucrează la o serie de experimente.

PCT наркотици прасе серия доставчици- AASraw на прах.
Furnizori de serii de pulberi PCT- pulbere AASraw.

Разберете в новата серия на Саут Парк след няколко седмици.
Aflati într-un episod nou nout peste câteva săptămâni.