СЕРИАЛЪТ - превод на Румънски

• serialul
• seria
• emisiunea
• happily
• serial
• sitcomul

Примери за използване на Сериалът на Български и техните преводи на Румънски

Сериалът, който бие всички рекорди.
Filmul care a bătut toate recordurile.

Сериалът… и него.
La serial… şi la el.

Със сериалът.
Cu un serial TV.

Сериалът ще бъде продуцирана от Warner Bros.
Filmul de animație va fi produs de Warner Bros.

Сериалът проследява историята….
Filmulețul urmărește povestea….

Сериалът е прекратен след едва 7 епизода заради нисък рейтинг.
Show-ul a fost anulat dupa 3 sezoane din cauza rating-ului scazut.

Сериалът"Чернобил", разказващ за аварията в едноименната….
Filmul„Cernobîl”, care dezvăluie povestea accidentului….

После започна сериалът и аз го забравих.
Apoi a început telenovela şi am uitat de cratiţă.

Сериалът, който всички гледаха.
Filmulețul la care se uită toată lumea.

Сериалът е доста интересен, щом веднъж… си опознал героите.
Un serial destul de bun odata ce ii cunosti toate personajele.

Сериалът ще проследи историята на Децата на гората….
Seria TV va spune povestea copiilor pădurii.

Кой е сериалът, който можете да гледате отново и отново?
Care sunt serialele pe care le-ai revedea din nou și din nou?

Предишна Сериалът, който промени телевизията.
Toate datele unui serial care a schimbat televiziunea.

Сериалът е екшън, Алан.
E un serial de acţiune, Alan.

Сериалът започна бързо.
Spectacolul a început foarte rapid.

Сериалът е продаден в над 100 държави.
Show-ul a fost vândut în peste 200 de țări.

Следваща Сериалът, който промени телевизията.
Toate datele unui serial care a schimbat televiziunea.

Сериалът е създаден от Cineflix.
Filmul este distribuit de Odeon Cineplex.

Сериалът пита: Кои са британците?
Show-ul pune întrebările“Cine sunt britanicii?

Сериалът не раздава присъди.
Spectacolul nu dă vreun verdict.