ТЕЛЕСНИТЕ - превод на Английски

• body
• bodily
• physical
• corporal
• corporeal
• bodies

Примери за използване на Телесните на Български и техните преводи на Английски

Прекалено дълго време телесните наказания в училище са били практика.
A generation ago, corporal punishment at school was commonplace.

Моята телесните мазнини процента отиде от 21% до 17%!
My body fat percent went from 21% to 17%!

Ще следя на монитора мозъчните и телесните ви функции.
I will be monitoring your mental and physical functions.

Предотвратяване и хармонизиране на телесните функции.
Prevention and harmonization of bodily functions.

Мигрира в храни и в телесните мазнини.
They crawl on food and on human bodies.

Игрите и телесните контакти между тях са абсолютна норма.
Games and corporal contacts between them are an absolute norm.

Има и други тестове, които могат да измерват телесните мазнини.
Are there other tests that can measure body fat.

Моля, стимулирайте нервните окончания едно по едно и наблюдавайте телесните реакции.
Please stimulate the nerve endings and observe the physical reactions one by one.

Стойността на телесните движения.
The value of bodily movements.

вярваме оказва влияние върху телесните ни реакции.
think has an immediate effect on our bodies.

Литва забрани телесните наказания на деца.
Lithuania prohibits all corporal punishment of children.

Той има малък или никакъв контрол над телесните си функции.
He has little to no control over his bodily functions.

Помага ниска обща телесните мазнини.
Helps lower overall body fat.

Ви канал е това, което възприемаме чрез телесните си сетивни органи.
The first channel is what we perceive through our physical senses.

Единственото лечение на телесните фрактури е операцията.
The only treatment of the corporal fracture is surgery.

Разумното съгласуване на телесните функции.
The intelligent coordination of bodily functions.

Витамините са органични съединения, които помагат да се регулират телесните процеси.
Vitamins are organic compounds that helps in regulating body process.

Колкото по-далече е умът от телесните въпроси, за толкова по-еволюирал се считаше.
The farther removed a mind was from corporal matters the more evolved it was considered.

Филип пожелал да види Бога с телесните си очи.
Philip wanted to see God with his bodily eyes.

Саркоидоза(възпалително заболяване, засягащо кожата или телесните тъкани).
Sarcoidosis(an inflammatory disease affecting skin or body tissues).