ТЕЛЕСНИТЕ - превод на Турски

vücut
тяло
човешки
телесни
организма
fiziksel
физика
физически
физичните
физикална
bedensel
тялото
размер
физическо
плът
по физкултура
телесната
тялом
vücudun
тяло
човешки
телесни
организма
vücuttaki
тяло
човешки
телесни
организма

Примери за използване на Телесните на Български и техните преводи на Турски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Екипът на Грег решили да съсредоточат усилията си върху защитата на телесните флуиди от замръзване
Greg ve ekibi dikkatlerini vücut sıvılarını donmaktan alıkoymaya verdiler
човек може да изгуби съзнание за няколко минути и да настъпят неволни свивания на телесните мускули.
şiddetli durumlarda kişi bir süreliğine şuurunu kaybeder. Vücudun bütün kasları istemsizce kasılır.
помага за подсилването на отслабването и снижаването на телесните тлъстини.
kilo kaybınızı artırabilir ve vücut yağınızı azaltabilir.
ви под контрол и помага за подсилването на отслабването и снижаването на телесните тлъстини.
kilo kaybını arttırmaya ve vücut yağını azaltmaya yardımcı olabilir.
открили, че повишаването на нивата на витамин D снижавало телесните тлъстини.
ancak artan D vitamini seviyelerinin vücut yağını azalttığı gözlemlendi.
За да отслабнете и да се отървете от мазнини е въпрос за специалисти в областта на диететиката, винаги се консултирайте с лекар преди да започнете диета, за да загубят телесните мазнини.
Kilo ve yağ kurtulmak diyet uzmanlarının meselesi olsun, her zaman vücut yağ kaybetmek için diyete başlamadan önce bir doktora danışın.
Само яйцето на паразита ще бъде вкарано в телесните течности на въшката.
Parazitin tek bir yumurtası yaprak bitinin vücut sıvısı içine yerleştirilecek.
Обощение: Набавянето на адекватни количества витамин D може да подсили отслабването, да снижи телесните тлъстини и да ограничи напълняването.
Sonuç olarak: Yeterli miktarda D vitamini almak kilo vermeyi artırabilir, vücut yağını azaltabilir ve kilo alımını sınırlayabilir.
помага на организма бързо да конвертирате телесните мазнини в енергия.
hızla enerjiye vücut yağ dönüştürmek için vücut yardımcı olur.
това ниско налягане ще означава, че телесните ми течности ще изврят,
daha düşük basınçta vücudumdaki kan dolaşımı durur
Не забравяйте, че телесните ви клетки се променят дори сега, докато станат напълно кристаловидни.
Unutmayınız ki hepsi tamamen kristalin hale gelene kadar şimdi bile sizin vücudunuzdaki hücreler değişmektedir.
дядо ми никога не са се интересували дали имат шест плочки на корема или какъв е процентът на телесните им мазнини.
karınlarının ne kadar kaslı olduğunu ya da vücutlarında yüzde kaç yağ olduğunu hiç önemsemediler.
Изследванията показват, че редовното пиене на зелен чай може да намали телесните мазнини с до 19%.
Araştırmalar kumpaslı olarak yeşil çay içmenin beden yağını% 19 oranında eksiltebildiğini göstermiştir.
основните му ефекти включват и помощ за намаляване на телесните мазнини, което е изключително важно по време на ефективното обучение.
ana etkileri, etkili eğitim sırasında son derece önemli olan vücut yağının azaltılmasında da yardımcı olmayı içerir.
е широко разпространен в спорта, поради способността му да увеличава мускулната маса и да намалява телесните мазнини.
ancak kas kütlesini arttırma ve vücut yağını azaltma kabiliyeti nedeniyle bu hormon sporlarda yaygınlaştı.
анализ на телесните течности и тъкани биопсии;
kan biyokimyası, vücut sıvıları ve doku biyopsi analizi,
главата, и също така, предизвикана ужасни пристъпи и продължителна инсулт-подобни симптоми, които я правеха да временно да загубят телесните функции и способността.
aynı zamanda onu geçici olarak vücut fonksiyonlarını ve yeteneğini kaybetmeye yapılan inme benzeri semptomlar korkunç nöbetler kaynaklı ve uzun süreli.
Аз съм историк и това, което изучавам в този случай, е начинът, по който хората се справят с анатомията-- имам предвид човешките тела, животинските тела-- как те интегрират телесните течности, концепцията на телата, как те мислят за телата.
Ben tarih eğitimi almış biriyim, ve bu alandaki çalışmalarım insanların anatomiyle nasıl ilgilendikleri-- insan ve hayvan vücutlarını kastediyorum-- vücut sıvılarına bakış açıları, vücutların konseptleri, vücutlar hakkında nasıl düşündüklerini kapsıyor.
Безжичен телесен сензор или с други думи- медицинския ти преглед.
Kablosuz vücut sensörü. Diğer deyişle, portatif çekap.
Но това е само телесно свързване.
Ama sadece bedensel bir ilişki olur bu.
Резултати: 112, Време: 0.0872

Телесните на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Турски