ТЕЛЕСНИ ТЪКАНИ - превод на Английски

• body tissues
• bodily tissues
• bodily tissue
• body tissue

Примери за използване на Телесни тъкани на Български и техните преводи на Английски

регенерационни нарушения на седемте телесни тъкани(дхатус) и след това до нарушаване на жизнената енергия.
regeneration disorders of seven bodily tissues(dhatus) and then to distortion of some of the vital life energy.

повишена киселинност в кръвта и други телесни тъкани.
increased acidity in the blood and other body tissue.

Витамин А е необходим за растежа на всички телесни тъкани, включително кожата и косата.
This vitamin is also required for the growth of all body tissues, including the skin and hair.

Освен това, това е чудесно за кръвообращението, което е важно за окислението на клетките във всички телесни тъкани.
Additionally, it's great for your circulation, which is important for the oxygenation of cells in all bodily tissue.

производството на себум и поддържа косата хидратирана, необходим е и за растежа на всички телесни тъкани, включително кожата и косата.
which is necessary for sebum production to keep hair moisturized and for for the growth of all bodily tissues, including skin and hair.

който веднъж вдишан,… инфектира всичките ти телесни тъкани, включително мозъка.
once inhaled,… infects all body tissue, including your brain.

изгаря повече калории, отколкото други телесни тъкани.
burns more calories than other body tissues.

да регенерира тъканите на лигавицата и други телесни тъкани.
regenerate tissues of the lining and other bodily tissues.

Хормоналните нарушения по време на бременността увеличават притока на кръв в някои телесни тъкани, включително и на венците.
Hormonal disorders during pregnancy increase the blood flow into certain body tissues, including the gingiva.

Това е причина за развитие на ацидоза- състояние на повишена киселинност на кръвта и други телесни тъкани, при което pH на артериалната кръв слезе под 7.35.
Acidosis is high levels of acidity in the blood and other body tissue, occuring when the arterial pH falls below 7.35.

уврежда клетките на различни телесни тъкани.
damaging the cells of various bodily tissues.

се намират в голям брой телесни тъкани.
are found in a large number of body tissues.

подхранва с кислород всички телесни тъкани и осигурява здравословен тен на кожата.
oxidises all bodily tissues and provides skin colouring.

Цинкът всъщност присъства във всички телесни тъкани и е необходим за здравото клетъчно деление.
Zinc is also present in all the body tissues and is imperative for healthy cell division.

евентуално може да увреди телесни тъкани.
could damage the body's tissues.

евентуално може да увреди телесни тъкани.
can potentially damage the body's tissues.

евентуално може да увреди телесни тъкани.
can potentially damage the body's tissues.

да разберем как работят истинските клетки, но и ще даде тласък на редица други области от науката, като продължаващите опити за създаване на изкуствени органи и други телесни тъкани.
it could also be vital for a host of other areas of research- such as ongoing efforts to produce artificial organs and other body tissue to fight back against disease.

видният учен д-р Джордж Крайл от Кливлънд описа експерименти, чрез които доказва, че всички телесни тъкани са електрически отрицателни,
explained before a 1940 meeting of the American Association for the Advancement of Science the experiments by which he had proved that all bodily tissues are electrically negative,

която има потенциала да контролира клетките и да подсигури, че те няма да атакуват здравите телесни тъкани, като в същото време продължават да защитават болните и да освобождават атака, когато тя е необходима.
which can control the cell in order not to attack healthy bodily tissues, while still protecting us and releasing an attack when needed.