ТЕМАТА БЕШЕ - превод на Английски

topic was
theme was
subject was
issue was
въпрос да бъде
theme is
matter was
въпросът да бъде
материя да са

Примери за използване на Темата беше на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Темата беше„Изкореняване на бедността”.
The conference theme was"Eradication of Poverty".
Темата беше избрана като най-евтината опция, която успях да намеря*.
The subject was chosen as the cheapest option that I managed to find*.
Темата беше табу дори и в инак сплотеното ни семейство.
The topic was taboo even within our otherwise tight-knit family.
Темата беше обсъждана още миналата година, когато поднових договора си.
The issue was discussed and agreed with Atletico last year when I was renewing my contract.
Темата беше бягство от затвора.
Theme was a prison break.
На 26 октомври темата беше- София- град за хората, не за автомобилите.
On October 26 the topic was Sofia- a city for people, not cars.
Темата беше Смисълът на живота.
The subject was The Meaning of Life.
Той изкрещя, че не иска да слуша това, темата беше затворена.
Because she decided that she did not want to discuss it, the issue was closed.
Темата беше измененията на климата.
Our theme was climate change.
Този път темата беше приказка.
This time the topic was a fairy tale.
Темата беше тъпа.
The subject was dumb.
А темата беше изчерпана.
And so the topic was exhausted.
Миналата година темата беше любов.
Each Sunday the theme was love.
Очевидно темата беше болезнена за нея.
The subject was clearly too painful for her.
Темата беше миграцията.
The theme was migration.
Темата беше 10 години Институт Сервантес-София.
Its topic was 10 years Cervantes Institute in Sofia.
Темата беше представена с много реални примери.“.
The subject was introduced with many reallife examples.“.
През юни темата беше“Земеделие”.
In July, the theme was“food”.
Темата беше част от програмата на"Конференция по демокрация 2020".
The topic was part of the program of the"Conference on Democracy 2020".
Доскоро това почти не се случваше, защото темата беше табу сред големите началници.
Until very recently, the subject was almost taboo among most people.
Резултати: 277, Време: 0.0761

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски