ТЕОРЕТИЧНИ ВЪПРОСИ - превод на Английски

• theoretical issues
• theoretical questions

Примери за използване на Теоретични въпроси на Български и техните преводи на Английски

Програма е да доведе студентите да се подготвят по-съществена част от оригинални изследвания, че има принос в съответната своята област чрез силната си съдържание с акцент върху научните изследвания и теоретични въпроси.
Program is to lead the students to prepare a substantial piece of original research that has contribution in its respective field through its strong content focusing on research and theoretical issues.

когато прогресивната преса от онова време се отбележи, че по физическо възпитание теоретични въпроси и форми на своята организация, изискват от своите научни основи.
when progressive press of that time noted that physical education theoretical issues and forms of its organization require their scientific foundations.

давайки ни нова информация за динамиката на глуона в протона, но има много теоретични въпроси, на които не са отговорили“, казва в изявлението си Виктор Гонкалвс,
giving new information about the gluon dynamics in the proton,[b]ut there are many theoretical questions that have not been answered,” Victor Goncalves,

давайки ни нова информация за динамиката на глуона в протона, но има много теоретични въпроси, на които не са отговорили“, казва в изявлението си Виктор Гонкалвс,
giving new information about the gluon dynamics in the proton,[b]ut there are many theoretical questions that have not been answered," Victor Goncalves,

Но това е повече теоретичен въпрос и по-малко въпрос на политика.
Unfortunately this is more a theoretical question and less a practical political question..

Просто теоретичен въпрос.
Just a theoretical question.

Теоретичен въпрос.
Theoretical question.

Това не е просто някакъв теоретичен въпрос, а нещо съвсем практично.
This is not only a theoretical question, this is very practical.

Това няма да бъде теоретичен въпрос за много повече време.
This is not going to be a theoretical question for too much longer.

Този теоретичен въпрос стана практичен в началото на миналата седмица.
That theoretical question turned practical at the start of last week.

Това е теоретичен въпрос, така че не съм мислила по него.
It's a theoretical question, so I haven't given it any thought.

Мислех, че е теоретичен въпрос.
I thought it was a theoretical question.

Има и един теоретичен въпрос.
There is also a theoretical question.

Задаваш ми теоретичен въпрос.
I mean, you're asking a theoretical question.

По този начин отсрещният човек ще си помисли, че това е теоретичен въпрос.
This way, he will think that this is a theoretical question.

Водещ: Това е голям теоретичен въпрос.
DH: Important theoretical question.

Отговор на теоретичен въпрос.
Responses to A theoretical question.

Имам един теоретичен въпрос.
I have theoretical question.

Интегралният и интердисциплинарен характер на изследванията позволява да се комбинират теоретичните въпроси със социалната актуалност и значение.
The integral and interdisciplinary character of studies allows to combine the theoretical issues with social actuality and importance.

Ще бъде по-трудно да се справят с теоретичните въпроси, в които"шаранът" може да се доближи до всякакви подробности.
It will be more difficult to deal with theoretical questions, in which"carp" can to any detail.