ТЕРЕНИТЕ - превод на Английски

• terrains
• land
• fields
• ground
• sites
• pitches
• terrain
• field
• grounds
• lands

Примери за използване на Терените на Български и техните преводи на Английски

След това терените ще бъдат рекултивирани.
And then the lands will be redeveloped.

Този материал е основният при терените с метаморфни скали.
Gneiss is the main material found in lands with metamorphic rocks.

Проучване собствеността на терените и документите за собственост;
Scrutiny of the ownership of the plots and the ownership documents;

Терените са маркирани с червена граница на картата.
The plots are marked with a red boundary on the map.

Терените имат осветление
The plots have lights

Терените са подходящи и за строителство на чифлици.
The plots are convenient for building of homesteads too.

Терените са били постепенно разработени
Plots were progressively developed

Федералната помощ за възстановяване е според стойността на терените.
Federal recovery dollars were based on property values.

През този период няма да има право да продава терените.
During this period, you will not be able to sell this property.

Допълнително ще се уточнят началните часове и терените, на които ще се проведат срещите.
The starting hours and terrains where the meetings will take place will be specified additionally.

(1) Терените и изграждането на съоръженията
(1) The terrains for the construction of the facilities

Те помогнаха да закупим терените и да ги окрупним, помогнаха да реализираме част от инфраструктурата
They helped us to buy the land and consolidate them, help us to realize part of the infrastructure

Същия ден вечерта шампионите направиха занимание на един от терените на комплекс"Глория Голф", където ще се готвят до 30 януари.
The same day they had training on one of the fields of Gloria Gold complex where they will stay till 30 of January.

мерките при обработването им, терените в екологичната мрежа понякога се превръщат в проблем на собственика.
measures in their processing the terrains in the ecological network sometimes become a problem for the owner.

В дейностите по проекта са включени проучване на терените и инфраструктурата, както и срещи със заинтересовани представители от отделните райони- общини,
The project activities included a study of land and infrastructure as well as meetings with stakeholders from different regions- municipalities,

Терените, заети от транспортни
The terrains, occupied with transport

Тя може да издаде норми относно развитието на терените за построяване на жилища
It may legislate on the development of land for housing construction

Marylebone Cricket Club- собственик на терените за крикет Lord's и официален пазител на правилата на играта- има и доста членове с политически връзки.
Membership of the Marylebone Cricket Club- the owner of Lord's cricket ground and the guardian of the laws of the game- has its fair share of politically-connected members.

Три отбора тенираха едновременно днес преди обяд на терените на Евима футбол в Тюрклер.
Three teams make a training at the same time today before lunch of the fields to Evima football in Turkler.

Конструирането и изграждането на терените е дело на германската компания Schlotman,
The construction and building of the sites was made by the German company Schlotman,