ТЕХНИТЕ АРМИИ - превод на Английски

• their armies
• their militaries

Примери за използване на Техните армии на Български и техните преводи на Английски

светът все още щеше да трепери пред техните армии.
the world would still tremble before their armies.”.

земните царе, и техните армии, се събраха да воюва против него, сателитна телевизия на кон, и срещу неговата армия.
the kings of the earth, and their armies, gathered together to make war against him who sat on the horse, and against his army.

ще ги интегрират по-добре в техните армии”.
better integrate them into their respective militaries.

ще ги интегрират по-добре в техните армии”.
bet ter integrate them into their respective militaries.".

кралете по Земята с техните армии, обединявайки се да воюват с него, седящия на коня и срещу армията му.".
the kings of the earth, and their armies, gathered together to make war against him that sat on the horse, and against his army.".

включване на разпръснатите останки от техните армии в неговата собствена.
incorporating scattered remnants into his own army.

включване на разпръснатите останки от техните армии в неговата собствена.
incorporating scattered remnants into his own army.

И докато гърците вярвали, че да видят сова било предзнаменование за победа на техните армии, то римляните гледали на това като на знак за поражение.
While the Greeks believed that sight of an owl predicted victory for their armies, the Romans saw it as a sign of defeat.

включване на разпръснатите останки от техните армии в неговата собствена.
incorporating the scattered remnants into his own army.

И докато гърците вярвали, че да видят сова било предзнаменование за победа на техните армии, то римляните гледали на това като на знак за поражение.
Whereas the ancient Greeks believed that the sight of an owl would bring victory for their armies, the Romans feared them as a warning signs of defeat.

напускат тайно крайбрежието в поход срещу Австрия и Русия, преди техните армии да успеят да се обединят.
secretly left the coast to march against Austria and Russia before those armies could combine.

е въплътена в техните армии.
is embodied in their armies.

С помощта на царе и техните армии папите разграбвали имотите на богати хора
With the help of kings and their armies, it pillaged rich people and kings who resisted its authority,

основно за царските особи, обаче, се използвала и от техните армии за сила и издръжливост,
however it was also used by their armies for strength and stamina,

И защо трябвало те, с техните армии от горди рицари,
And why should they, with their armies of proud knights,

От отговорилите изразяват вяра в техните армии; 47% имат доверие на своите правителства
Per cent trust their military, half trust their police, 47 per cent trust their governments

доставяме оръжия на техните армии и сили за сигурност”, добави Лавров,
by providing weapons to their armies and security forces," Lavrov said,

техните икономики, отколкото нациите и техните армии, Обединените нации започват да стават все по-неадекватни като символ на универсално членство в нашата глобална система.
their economies rather than nations and their armies, the United Nations becomes even more inadequate as a symbol of universal membership in our global polity.

Might u0026 Меджик Heroes Online( MMHO) е безплатна за игра стратегия RPG игра, в която можете да контролирате мощни герои и техните армии, тъй като те се бият по време на фантастичния свят на Асан.
Might& Magic Heroes Online(MMHO) is a free-to-play strategy RPG game in which you control powerful Heroes and their armies as they do battle throughout the fantasy world of Ashan.

Might u0026 Меджик Heroes Online( MMHO) е безплатна за игра стратегия RPG игра, в която можете да контролирате мощни герои и техните армии, тъй като те се бият по време на фантастичния свят на Асан.
Might& Magic Heroes Online: A free-to-play strategy RPG game in which players control powerful Heroes and their armies, battling throughout the fantasy world of Ashan.