ТЕХНИТЕ ПОРТФЕЙЛИ - превод на Английски

• their portfolios
• their wallets

Примери за използване на Техните портфейли на Български и техните преводи на Английски

както и да бъдат възстановявани щетите нанасяни от киберпрестъпници там, където най-много боли: техните портфейли.
decrypt their devices and unlock their information, and damaging the cybercriminals where it hurts the most: Their wallets.

както и да бъдат възстановявани щетите нанасяни от киберпрестъпници там, където най-много боли: техните портфейли.
decrypt their devices and unlock their information, and damaging the cybercriminals where it hurts the most: their wallets.

Кандидатите и техните портфейли са.
Stakeholders and Their Portfolios.

Това позволява допълнителна диверсификация на техните портфейли.
This allows them to diversify their portfolio.

Те се грижат само за техните портфейли.
All that they care about is their portfolio.

Това позволява допълнителна диверсификация на техните портфейли.
This also enables them to diversify their portfolios.

Те се грижат само за техните портфейли.
They only care about the portfolio.

Те се грижат само за техните портфейли.
They only care for their pockets.

Очистването на храма се отрази на техните портфейли.
The cleansing of the temple affected their pocketbooks.

дрехите им, техните портфейли, разговори, всичко.
their clothes, their briefcases, conversations, everything.

микробите стават по-силни, а пациентите и техните портфейли се изтощават.
the germs grow stronger while the patients and their pocketbooks grow weaker.

Местната им политическа среда(41% очакват, че това ще се отрази на представянето на техните портфейли).
Their local political environment(41% expected that this would affect their portfolios' performance).

С Bitcoin, играчите трябва само да изчакате няколко минути, за да получават изплащанията си направо в техните портфейли Bitcoin.
With Bitcoin, the players only need to wait for a few minutes to receive their payouts straight to their Bitcoin wallets.

Инвеститорите ще получат веднъж закупените монети в техните портфейли и ще могат да ги използват след 1 декември 2017г.
Investors will receive the LOC tokens immediately in their digital wallets and will be able to use them to book accommodations after 1 December 2017.

както и за техните портфейли“.
better for the environment and better for your wallet.”.

райони от Нова Европа, където има по-малко заплахи за техните портфейли.
where there are fewer threats to their portfolios?

Продължаващият търговски конфликт между САЩ и Китай(44% от инвеститорите вярват, че това ще се отрази на техните портфейли през 2020 г.).
The ongoing US-China trade conflict(44% of investors believed this would affect their portfolios in 2020).

Уестмистър посягат към техните портфейли и им изземват независимостта.
Westminster raid their pocketbooks and strip them of their independence.

Техните портфейли могат да бъдат претеглени с висококачествени,
Their portfolios will likely be weighted in high-quality,

Държавите-членки изискват от управляващите дружества да действат в най-добрия интерес на управляваните от тях ПКИПЦК, когато изпълняват решения за търгуване от името на управляваното ПКИПЦК в контекста на управлението на техните портфейли.
Management companies shall act in the best interests of the UCITS they manage when executing decisions to deal on behalf of the managed UCITS in the context of the management of their portfolios.