ТЕ ЗАПЛАШИХА - превод на Английски

• they threatened

Примери за използване на Те заплашиха на Български и техните преводи на Английски

Те заплашиха все по-строги санкции, предназначени да изолират Мадуро
They have threatened ever harsher sanctions meant to further isolate Maduro

Те заплашиха все по-строги санкции, предназначени да изолират Мадуро
They have threatened ever harsher sanctions intended to further isolate Maduro

Когато Фалко не ги пуснал, те заплашили, че ще използват динамит.
When he wouldn't let them in, they threatened to use dynamite.

А след това те заплашили да го направят публично.
And then they threatened to go public with it.

Те заплашили, че ще убият всички християни в селото.
They threatened to kill all Christians.

Те заплашили да я убият, защото родителите й са напуснали исляма,
They threatened to kill her because her parents had left Islam,

Но те заплашиха Джоан!
This is Joan they're threatening!

Те заплашиха да ме убият.
They had threatened to kill me.

Те заплашиха, че ще останат….
They're threatening to stay.

Освен това те заплашиха с колективна оставка.
They also threatened to resign en masse.

Те заплашиха да заличат живота на нашата галактика.
They did threaten to purge our galaxy of all life.

Те заплашиха, че ще гласуват срещу крайната сделка.
Labour has threatened to vote against the final deal.

С какво те заплашиха, с нож или пушка?
Have you been threatened with a knife or gun?

С какво те заплашиха, с нож или пушка?
What did I threaten her with, a gun or a knife?”?

Още тогава те заплашиха, че оттеглят своята подкрепа към кабинета.
They even threatened to withdraw their material support.

Заедно с това те заплашиха, че ще затворят Ормузкия проток.
It has also threatened to close the Straights of Hormuz.

Те заплашиха, че ще отнесат проблема до Европейския съд.
They also threatened of taking the issue to the high court.

Те заплашиха, че ще отнесат проблема до Европейския съд.
It has threatened to take them to the European Court of Justice.

Когато казах че ще отида при ченгетата те заплашиха да ме убият.
When I said I would go to the cops, they threatened my life.

Откъде хората, които те заплашиха, знаеха, че подготвяш доказателства?
How did the people who threatened you know that you would cooked the books?