ТЕ РАЗБИРА - превод на Английски

• understands you
• gets you
• knows
• they of course
• understand you
• understood you
• sees you

Примери за използване на Те разбира на Български и техните преводи на Английски

Нужен ти е някой, който те разбира.
You need someone who understands you.

Казва, че не те разбира, затова искаше да тръгне с мен.
He says he can't understand you, that's why he wanted to leave with me.

И най-важното е, че той те разбира.
And, most importantly, he understands you.

Не те разбира, Маги.
He can't understand you, Maggie.

Да. По-добре да имаш снаха, която те разбира.
Better have a daughter-in-law that understands you.

Тя не те разбира.- Тя ми помогна?
She can't understand you, okay?

Теб никой не те разбира.
No one understands you.

Той ще те разбира. Ще се грижи по-добре за нашето дете.
He will understand you, take better care of our child.

Теб никой не те разбира.
Nobody understands you.

Той не те разбира.
It can't understand you.

Теб дори Сири не те разбира.
Not even Siri understands you.

Единствения си син. Той не те разбира, Даур.
(abkhaz) Daur, he can't understand you.

Ще бъда единственият учен, който те разбира.
I will be the one scientist who understands you.

Този, който просто те разбира.
Somebody that can, simply, understand you.

Мислиш си, че никой не те разбира.
You think that nobody understands you.

Аз съм единственият човек, който те разбира.
I'm the only person that can understand you.

Никой тук, не те разбира.
No one here understands you.

Аз ли съм единственият които те разбира?
Am I the only one who can understand you?

Тя просто те разбира.
Simply, she understands you.

Елиът, скъпа, нокой освен мен не те разбира.
Elliot, nobody but me can understand you.