ЧОВЕК РАЗБИРА - превод на Английски

• person understands
• one understands
• man understands
• person realizes
• person knows
• man realizes
• guy knows

Примери за използване на Човек разбира на Български и техните преводи на Английски

Кришна, когато човек е в настроение на служене, когато човек разбира, че„Аз съм вечен слуга на Кришна,
Kṛṣṇa, when one is in service mood, when one understands that"I am eternal servant of Kṛṣṇa,

Човек разбира, че прави нещо, което не му харесва, но не може да промени нищо.
A person realizes that he is doing something that he does not like, but he can not change anything.

Тъй като жената е винаги по-добре човек разбира поведението и проблемите на другите жени,
Since the woman is always better man understands and behavior problems and another woman,

Уверете се, че човек разбира какво би било най-полезно както за вас,
Make sure the person understands what would be most helpful to both you

Един ден човек разбира, че живял напразно. И това е лош, луд ден.
A man understands one day that his life is built on nothing… and that's a bad, crazy day.

И още повече постепенно човек разбира, че ако в началото е било като любопитство,
And gradually one understands that if initially they were driven by curiosity,

Уверете се, че човек разбира какво би било най-полезно както за вас,
Make sure the person understands what would be most helpful to both you

Всеки здравомислещ човек разбира, че това е най-невъзможното нещо, което може да се случи!
As any sane person knows this is probably the most stupid thing you can do!

Ще дойде сравнение, да съпоставиш и ще видиш, че онзи човек разбира, знание има,
If you make a comparison you will see that this person realizes, has knowledge,

по нов начин, човек разбира, че това, което вчера му е причинявало страдание, днес може да му причини Радост.
in the new way, man understands that the same thing that yesterday caused him grief today can cause him joy.

Човек разбира преди всичко ефектите на Deca Durabolin,
One understands the effects of Deca Durabolin above all,

Разбира се, интуитивно, човек разбира, че някои неща на работното място не могат да бъдат направени.
Of course, intuitively, a person understands that some things in the workplace can not be done.

По времето, човек разбира, че баща му става прав,
By the time a man realizes that his father was right,

Затова трябва да се разбере, че”сгула”- това е”особено въздействие на светлината”, започващо много по-отрано, отколкото човек разбира, че се намира под негово влияние.
Hence, we need to understand that“Segula,”“a special effect of the Light,” starts much earlier than a person realizes that he or she is under its influence.

свръхестествените способности се състои в това, дали човек разбира причинно-следствените връзки, които стоят зад феномените, или не.
the supernatural powers lies in whether the person knows the causality behind a phenomenon or not.

Всеки човек разбира, че той изисква отлични степени на тестостерон, за да се възползват напълно от маса мускулен растеж
Each guy knows that he wants great amounts of testosterone to maximize muscle mass development from his tricky initiatives in the health

Човек разбира начина на действие на Varikosette особено бързо,
One understands the mode of action of Varikosette particularly fast,

И всеки разумен човек разбира, че е необходимо знание преди да започнем да приемаме някакви решения.
Any reasonable person understands that people need to have knowledge before making any decisions.

И ако човек разбира това, той няма да се нуждае от консултации с домашни"казани" за това как да възбуди съпруга или приятелка.
And if a man understands this, he will not need consultations of home-grown"kazans" about how to excite a wife or girlfriend.

тишината почти оглушителен и човек разбира инстинктивно на изгарящо желание за чистота, която е подхранвана всеки мароканска династия.
the silence almost deafening and one understands instinctively the burning desire for purity which has fueled every Moroccan dynasty.