ТОВА МНОГООБРАЗИЕ - превод на Английски

• this diversity
• this variety

Примери за използване на Това многообразие на Български и техните преводи на Английски

Било базирано върху това многообразие.
It was based on this diversity.

Въпреки че това многообразие със сигурност прави живота по-интересен
While this variety definitely makes life more interesting

Но интересното е, че това многообразие- и трагичното е, че това многообразие се губи.
But the interesting thing is that this diversity-- and the tragic thing is-- that this diversity is being lost.

Цялото това многообразие от енергия, постъпвайки в организма, се преобразува в единна форма,
All this variety of energy entering the body is converted into a single form,

за да не се бърка в това многообразие, възползвайте се от професионални съвети от стилист, който работи в този магазин.
not to become puzzled in this variety, use professional consultation of the stylist who works in this shop.

Това многообразие прави целия ЕС изключително привлекателен
That diversity makes the entire EU exceptionally attractive,

Това многообразие би могло да попречи на усилията, полагани в борбата срещу изпирането на пари
That diversity could be detrimental to the efforts made in combating money laundering

Това многообразие ще трябва да обхване редица характеристики,
That diversity would need to encompass a host of characteristics,

в който всеки е малцинство, и дано това многообразие да продължи дълго време.
long may that diversity continue to apply.

И тук изниква въпросът: дали Седмата рамкова програма адекватно отчита това многообразие, т.е. дали тя е била разработена по такъв начин,
This is where the question arises: does the Seventh Framework Programme adequately take into account that diversity, i.e. has it been designed

От това многообразие, Университета насърчава атмосфера на тясно сътрудничество между преподаватели
From that diversity, the University fosters an atmosphere of close cooperation between faculty

Защо тогава това многообразие?
Why is this diversity?

Защо тогава това многообразие?
Why that much diversity?

Как се получило цялата това многообразие?
How do we get all this diversity?

Новото лого е отражение на това многообразие.
The ReNew congregation reflects this diversity.

Това многообразие придава голяма живописност на града.
This location has afforded the city a lot of diversity.

Разкажете ни за цялото това многообразие.
Tell us about the whole range.

Толерантността е необходимата хармония в това многообразие.
Mutual tolerance is essential where such diversity exists.

Това многообразие придава голяма живописност на града.
This multicolored diversity enhances the view of the city greatly.

Как да се ориентираме в това многообразие?
How do we take account of this diversity?