ТОЙ ПРЕВЪРНА - превод на Английски

• he turned
• he made
• become
• became
• he converted
• he has transformed

Примери за използване на Той превърна на Български и техните преводи на Английски

Той превърна насилието в хумор.
He turned violence into humour.

Той превърна семейството ми в пепел.
He turned my family to ashes.

Той превърна Фенси в Ниво 6.
He turned Fancy into a Level VI.

Той превърна пехотата в огромна сила, способна да реши изхода от битката.
He turned the infantry into a formidable force capable of deciding the outcome of the battle.

Той превърна морето в суша;
He turned the sea into dry land;

Той превърна Хранилището ми в свят на безкраен терор.
He's turned my Warehouse into a world of endless terror.

Той превърна безинтересния процес за убийството на затворник в медиен цирк.
He has turned the once quiet trial of a convict killing into a media circus.

Той превърна мобилните им телефони в подслушвателни устройства.
He's turning their cell phones into listening devices.

Той превърна срамежливостта си във форма на изкуство.
He's turned trolling into an art form.

Той превърна предаването в цирк.
He's turning the Sesh into a goddamn minstrel show.

Той превърна търговията във война
He has turned commerce to war,

Той превърна това място в нон стоп парти барака
He's turned this place into an after-hours party shack,

Той превърна срамежливостта си във форма на изкуство.
He has turned nastiness into an art form.

Той превърна срамежливостта си във форма на изкуство.
It has turned weirdness into an art form.

Той превърна морето в суша;
He turned the sea into dry land;

Той превърна пожарите в Амазония в основна тема за дискусии на срещата на Г-7,
He made the Amazon fires a major item of discussion at the G7 summit,

Да не пренебрегваме факта че той превърна местопрестъплението в чаено парти с куклички.
Let's not overlook the fact that he turned his crime scenes into tea parties for dollies.

Той превърна свободната ни спалня в работилница и в нея сам създаде всичките ни домашни електроуреди, включително и телевизора".
He converted our spare bedroom into a workshop where he made all our household appliances including our TV.”.

Той превърна пожарите в Амазония в основна тема за дискусии на срещата на Г-7,
He made the fires a major item of discussion at the G-7 summit,

През 90-те години на миналия век, разкъсвани от войни, той превърна църквата от маргинализирана институция в една от най-уважаваните от сръбските граждани.
In the war-torn 1990s, he turned the church from a marginalised institution into the one most trusted by Serbian citizens.