ТОТАЛИТАРИЗЪМ - превод на Английски

• totalitarianism
• totalitarism
• totalitarian

Примери за използване на Тоталитаризъм на Български и техните преводи на Английски

Не, не искам тоталитаризъм.
I am not calling for totalitarianism.

Може ли тогава да говорим за някакъв тоталитаризъм?
Can we talk about a populist form of totalitarianism?

Свободата не е само отсъствие на тоталитаризъм.
Freedom is not merely the absence of tyranny.

Не, не искам тоталитаризъм.
But I am not calling for totalitarianism.

Те не са израсли в тоталитаризъм.
They did not overlap in totality.

фашизма или някакъв друг тоталитаризъм.
some other form of totalitarianism.

Но няма да се възстанови тоталитаризъм.".
There is certainly no possibility of a restoration of totalitarianism.”.

Извинявайте, но това тоталитаризъм!
Sorry, but this is totalitarianism!

Това не е управление, а тоталитаризъм.
This is not governance; it is totalitarianism.

България успя да осъществи мирен преход от тоталитаризъм към демокрация благодарение на уникалния етнически модел, чийто архитект е д-р Ахмед Доган.
Bulgaria managed to make a peaceful transition from totalitarism to democracy thanks to the unique ethnic model designed by Dr. Ahmed Dogan.

В нощта на 18 срещу 19 септември… страната премина от авторитаризъм към тоталитаризъм“, написа бившият депутат от думата Генадий Гудков в своята страница във Фейсбук.
On the night of September 18 to 19… the country went from authoritarian to totalitarian,” wrote former liberal Duma deputy Gennady Gudkov on his Facebook page.

В заключение той поддържаше тезата, че комунистическата идеология не може да бъде групирана заедно с нацистката идеология в категорията"тоталитаризъм".
Finally, he contended that Communist ideology could not be grouped together with Nazi ideology under the category of"totalitarian.".

унищожителен тоталитаризъм, чиито паралели с ерата на комунизма са очевидни.
virulent strain of totalitarianism, whose parallels to the Communist era are obvious.

Понятието тоталитаризъм беше кодифицирано през 1939 г.,
The concept of totalitarianism was codified in 1939,

Той е жертва на тоталитаризма- и на двата вида тоталитаризъм, десния и левия.
He is a victim of totalitarianism- of both kinds of totalitarianism, of the Right and of the Left.

Считам, че е в интерес на Обединеното кралство, да си сътрудничи с всички тези държави срещу новия тип тоталитаризъм, какъвто е Европейският съюз.
I believe that it is in the UK's interest to cooperate with all of these countries against a new form of totalitarianism that is the European Union.

защото води, според него, до тоталитаризъм, който ограничава свободата
he thought, to a totalitarianism that restricted the freedom

Българският преход е една от малкото прояви на мирни преходи от тоталитаризъм към демокрация и като такъв не може да бъде отминат от стремящата се към глобално лидерство държава.
The Bulgarian transition is one of the few manifestations of peaceful transition from totalitarism to democratic state of the society and as such it could not be passed over by the state aimed to the global leadership.

противодейства срещу всякаква форма на фашизъм, тоталитаризъм, антидемократизъм, расизъм,
to oppose any form of fascism, totalitarism, antidemocratism, racism,

го попитах дали изобщо разбира понятието„тоталитаризъм”. Той не ми отговори.
asked him what part of the word totalitarian he did not understand.