ТРАГЕДИИТЕ - превод на Английски

tragedies
трагедия
трагично
tragedy
трагедия
трагично

Примери за използване на Трагедиите на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
А оттам пътят до трагедиите е кратък.
From drama to tragedy is a short step.
Но това не значи, че аз дирижирам трагедиите.
But that doesn't mean I orchestrate the tragedies.
Стига, стига, г-н Молиер. Знаете, че не ви се отдават трагедиите.
Come now, Mr. Moliere, tragedy never was your strong point.
Не обичам трагедиите.
I don't like tragedies.
Навремето бях забелязал, че трагедиите ни обединяват.
At the time I thought the tragedy brought us closer.
И все пак благодарение на точно такива момчета трагедиите стават възможни.
Yet, thanks to such guys, tragedies are possible.
Но въпросът е как ние ще тълкуваме трагедиите.
The question is how we interpret that tragedy.
Туй е една от трагедиите му.
It was one of his tragedies.
Мама винаги казваше, че трагедиите са като лош сън.
Mom always said tragedy is like a bad dream.
Ме боли, защото трагедиите, които получават медийно покритие, не са единствените трагедии..
I'm hurting because the tragedies that get media coverage aren't the only tragedies..
Ние дори преживяваме трагедиите, които им се случват.
We have seen the tragedies that go on.
Базирана на трагедиите в древен Рим,
Based on a tragedy in old Rome,
Става дума за трагедиите в собствения ми живот.
I talk about the tragedies in my life.
Но трагедиите, които се играят в коридора, могат да бъдат избегнати.
But the tragedies that are played out in the hallway can be avoided.
В трагедиите ние участваме, комедиите само гледаме.
We participate in a tragedy; at a comedy we only look.
В трагедиите ние участваме, комедиите само гледаме.- Олдъс Хъксли.
We participate in a tragedy; at a comedy we only look.”- Aldous Huxley.
Радикалното градско въображение става жертва на трагедиите от трийсетте и четирийсетте години.
This radical urban imagination was a victim of the tragedies of the 1930s and 1940s.
е изяла трагедиите на мили они имигранти.
because it has eaten the tragedy of millions of immigrants.
Нацията се е поучила от трагедиите.
You can learn from the tragedies.
Не сте безразличен към трагедиите по света.
Do not take on the tragedies of the entire world.
Резултати: 415, Време: 0.0572

Трагедиите на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски