ТРАНСПЛАНТИРАН - превод на Английски

• transplant
• transplanted
• transplants

Примери за използване на Трансплантиран на Български и техните преводи на Английски

Лято след пролетта цъфтят трансплантиран иглолистни дървета.
Summer after the spring bloom transplanted conifers.

Този матрикс може да бъде трансплантиран обратно на пациента.
This pancreas can then be transplanted back into the patient.

Тя беше на две години, когато бях трансплантиран.
I was two years old when I was diagnosed.

той ще може да бъде трансплантиран.
it is ready to transplant.

Тя беше на две години, когато бях трансплантиран.
I was 2 months old when I was diagnosed.

Тя беше на две години, когато бях трансплантиран.
She was 2 when I was diagnosed.

Лекарства използвани за предотвратяване на реакцията на отхвърляне на трансплантиран орган,(наричани още имуносупресори)
Medicines used to prevent organ transplant rejection(also called immunosuppressants),

Ако имате трансплантиран орган(черен дроб или бъбрек)
If you have had an organ transplant(liver or kidney)

На бебетата, на които е трансплантиран костен мозък може да им се наложи допълнително лечение с антибиотици или имуноглобулини.
Babies who have had bone marrow transplants may need additional treatment with antibiotics or immunoglobulins.

На Ерин й беше трансплантиран костен мозък и тя реши да даде име на новия си костен мозък.
Erin had the bone marrow transplant, and she decided to give her new bone marrow a name.

пациенти с бъбречно увреждане, пациенти с трансплантиран солиден орган и такива, лекувани съпътстващо с кортикостероиди.
patients with solid organ transplants, and those treated concurrently with corticosteroids.

Биопсия може да ви бъде назначена, ако имате трансплантиран бъбрек, който не работи правилно.
You may need a kidney biopsy if you have had a kidney transplant that's not working properly.

Току що я насърчи да се тревожи продължавам да забравям, че Кейлийн има трансплантиран бъбрек как можеш да забравяш?
You just encouraged her to worry. I just keep forgetting that Cailin had a kidney transplant.

които потискат имунната система, като лекарства срещу отхвърляне за трансплантиран орган.
such as anti-rejection drugs for organ transplant.

Биопсия може да ви бъде назначена, ако имате трансплантиран бъбрек, който не работи правилно.
You also may need a kidney biopsy if you have had a kidney transplant that's not functioning properly.

Ако имате автоимунно заболяване или Ви е трансплантиран орган и приемате лекарства.
If you have a history of autoimmune disease, or have had an organ transplant and are taking medicine that.

След като заводът заема контейнер с диаметър 25 см, той вече не може да бъде трансплантиран.
When he will take the pot with a diameter of 25 cm, then transplant is no longer needed.

Мади Фейнголд е трансплантиран New Yorker като се премества в областта Маями, за да прекарат време със семейството си- най-вече три красиви внучки- и приятели.
Maddie Feingold is a transplanted New Yorker having relocated to the Miami area to spend time with family- especially three beautiful granddaughters- and friends.

пациенти с бъбречно увреждане, пациенти с трансплантиран солиден орган и такива, лекувани съпътстващо с кортикостероиди, както и при пациенти,
patients with solid organ transplants, patients receiving daily doses of 1000 mg levofloxacin,

Една от възможностите за подобрение, които се разглеждат, е ензимът мутант да бъде трансплантиран в„екстремофилна бактерия“, която може да оцелее в температури над 70 градуса- точка,
One possible improvement being explored is to transplant the mutant enzyme into an extremophile bacteria that can survive temperatures above 70°C,