ТРАСИРАНЕ - превод на Английски

• tracing
• stakeout
• stake out
• setting out
• trace

Примери за използване на Трасиране на Български и техните преводи на Английски

Фирмата извършва трасиране на сграда, трасиране на имот и имотни граници, трасиране на земеделска земя
The company provides stakeout of newly designed building, stakeout of a property and property boundaries,

GPS измерване, трасиране, контрол при строителни работи към„МАПЕКС АД”, София.
GPS measurement, tracing, control of construction works to Mapex AD, Sofia.

директорът забърза 360 000 долара за трасиране"дясното nazhizn" Domino.
the director hurried over 360,000 dollars to stake out"the right nazhizn" Domino.

Трасиране и/или заснемане
Tracing and/or shooting

приближаване, трасиране, избор на цветове,
zoom, trace, user color choice,

трудоемка задача на трасиране на растерна графика.
difficult task of tracing a bitmap.

създаване на цифров модел на релефа, трасиране на площни и линейни обекти);
creating a digital model of relief, tracing the area and line objects).

КАЧЕСТВОЦялостно решение за рендериране с трасиране на лъчи, разполагащо с комплект от инструменти за създаване на професионални фотореалистични изображения и анимация.
QUALITYProduction-proven ray traced rendering with a full suite of tools to create professional photoreal imagery and animation.

композициите, който включва висококачествено трасиране на лъчи при рендериране в Nuke.
compositing that integrates production-quality ray traced rendering into Nuke®.

Някои софтуерни 3D двигатели в реално време, базирани на трасиране на лъчи, са разработени от демо програмистите от края на 90-те години.[1].
Some real-time software 3D engines based on ray tracing have been developed by hobbyist demo programmers since the late 1990s.[16].

затова абсолютната точност при трасиране не може да надмине тази стойност.
so the absolute accuracy in tracing can not exceed this value.

Геодезически дейности в проектирането и строителството; трасиране на имотни граници;
Geodetic activities in the design and construction, layout of property boundaries,

което позволява нейното трасиране и определяне на укрепената площ.
allowing its tracing and identification of the fortified area.

Делби на поземлени имоти;- трасиране на сгради и съоръжения(издаване на протокол за строителна линия и ниво);
Layout of buildings and facilities(the issue of protocol construction line and level);

контрол полезност, трасиране на филтър браузър-базирани
browser-based tracing of filter and rule affects,

плодове и вино и трасиране на ъгъла на моста върху предсрочно страна, така че се уверете, че можете да получите на място.
fruit and wine and stake out a corner of the bridge on the early side so you make sure you get a spot.

Трасиране и означаване на граница на поземлен имот(включва стойността на трайните знаци, с които се материализират на място точките от границата на ПИ) За имоти над 5 дка цена и срок по договаряне.
Setting out and marking the boundaries of a plot of land(includes the price of the permanent signs by which the points of the boundaries of the plot of land are materially represented).

След като вече разполагате с разрешение за строеж на ограда можем да изготвим и протокол за трасиране на оградата, който е част от документацията изискваща се за удостоверяване на законността на изградената ограда.
Once you have permission to build a fence and we can prepare a protocol for routing the fence, which is part of the documentation required to verify the legality of the fence.

Спиране трасирането на каскадния стил.
Stop Tracing of Stylesheet.

Трасирането е одобрено.
Stakeout approved.