STAKEOUT - превод на Български

• наблюдение
• засада
• трасиране
• наблюдението
• засадата
• полицейска акция
• надзор
• stakeout

Примери за използване на Stakeout на Английски и техните преводи на Български

You and me on a stakeout.
Ти и аз на засада.

Go on a stakeout.
Отивай на наблюдение.

Perry's stakeout. It's a setup.
Наблюдението на Пери е капан.

I overheard Bradley's brother tip him off about the stakeout.
Чух, че брат му го е предупредил за засадата.

Two cops on a stakeout.
Две ченгета в засада.

It's not a stakeout.
Не е наблюдение.

If you want some company for the stakeout, give me a call.
Ако искаш компания за наблюдението, обади ми се.

Why did you bring me on a stakeout?
Защо ме доведе на засадата?

It wasn't a stakeout.
Не беше наблюдение.

Okay, this right here, this feels like a stakeout.
Добре, това точно тук, усещам го като засада.

And there goes your stakeout.
Ето го и наблюдението ти.

How's the stakeout going?
Как върви засадата?

Technically I'm on a stakeout here.
Технически, съм на наблюдение тук.

At the stakeout… not at the stakeout.
В засада… не в засада.

You know what's worse than a stakeout?
Знаеш ли кое е по-кофти от наблюдението?

Not at the stakeout.
Не в засада.

You can't sleep on a stakeout, Shawn.
Не може да спиш по време на наблюдение, Шон.

Chief says we have to go back on that stakeout.
Шефът каза, да продължим с наблюдението.

He's on a stakeout.
Той е на засада.

We're on a stakeout.
Ние сме на наблюдение.