ТРАУЛЕР - превод на Английски

• trawler

Примери за използване на Траулер на Български и техните преводи на Английски

Траулера(за улов на черна мерлуза,
Trawlers(targeting black hake,

Отвъд 15-те морски мили за траулери с дълбоко замразяване.
Beyond 15 nautical miles for freezer trawlers.

Приложимо само за траулерите.
Only applicable to trawlers.

През 2008 г., 165 траулера бяха бракувани.
In 2008, 165 trawlers were scrapped.

Направи един курс с траулерите ни.
Do one run with our trawlers.

Отвъд 200-метровата изобата за траулерите;
Beyond the isobath of 200 m for trawlers;

Защото, според това тук, ти притежаваш траулери"Колибри".
Because… According to this, you own Colibri Trawlers.

Аншоата предпочита да плува в испанските води, отколкото на френските траулери.
Anchovies prefer swimming in Spanish waters to ending up in French trawlers.

По 7 марокански моряци за траулерите.
Seven Moroccan seamen for trawlers.

Само рибарски траулери.
Just fishing trawlers.

Панели с мрежеста плетка с размер, по-малък от 40 mm на отвора за дънни траулери.
(h) panels of netting smaller than 40mm mesh size opening for bottom trawlers.

риболовните траулери на Съюзниците избягвали северния Атлантик
allied fishing trawlers avoided the North Atlantic,

Използват грамадни промишлени траулери с размерите на футболни полета
They use vast factory trawlers the size of football fields

Той смята, че земеделските стопани биха оценили автоматичните си траулери, но вместо това се страхуват, че ще бъдат заменени
He thought farmers would appreciate his automated trawlers but instead they feared being replaced

Индустриалните траулери и влекачи стържат дъното на морето като булдозери
Industrial trawlers and draggers are scraping the sea floor like bulldozers,

Например, траулерите от ЕС имат право да ловят хиляди тонове риба в 200 милната зона край бреговете на Сенегал.
For example, EU trawlers may catch several thousand tons of fish off the coast of Senegal within the 200-mile limit.

състоящ се от 23 пелагични траулера, и поливалентният сегмент, който съставлява по-голямата част от флота.
made of 23 pelagic trawlers, and the polyvalent segment which comprises the bulk of the fleet.

както и японски траулери от години.
Korean, and Japanese trawlers for years.

ниска рентабилност за траулерите с дължина над 24 m.
low profitability for the trawlers with length over 24 m.

четирите Beneteau Swift траулери са създадени за дълги океански приключения.
the four Beneteau Swift Trawlers are cut out for long ocean adventures.