TRAWLERS - превод на Български

• траулери
• траулерите
• траулера
• кораби

Примери за използване на Trawlers на Английски и техните преводи на Български

Plastic bags accounted for 73% of the waste collected by trawlers along the Tuscany coast[64].
На другия край на Европа найлоновите торбички представляват 73% от пластмасовите отпадъци, събрани от траулери край бреговете на Тоскана.

Average size of 275 GT, fishing at a depth of more than 200 m for trawlers;
Среден тонаж 275 БТ, за риболов на дълбочина повече от 200 m за траулерите.

until you learn the game is based on the mysterious Dyatlov Pass Incident beloved of horror directors and Wikipedia trawlers everywhere.
не се научите на играта се основава на мистериозната Dyatlov Pass Incident любимия на ужасите директори и Уикипедия траулери навсякъде.

more cruise liners and fish trawlers are operating further north,
повече круизни лайнери и рибни траулери работят все по на север,

In the late 1990s, cigarettes were transported on fishing trawlers from Odessa and Batumi.
В края на 90-те години цигарите са били транспортирани на риболовни траулери от Одеса и Батуми.

For example, plastic bags accounted for 73% of the plastic waste collected by trawlers along the Tuscany coast.
На другия край на Европа найлоновите торбички представляват 73% от пластмасовите отпадъци, събрани от траулери край бреговете на Тоскана.

They accounted for 73 percent of the plastic waste collected by trawlers along the Tuscany coast.
На другия край на Европа найлоновите торбички представляват 73% от пластмасовите отпадъци, събрани от траулери край бреговете на Тоскана.

Not far from the English coast, Russian warships opened fire on local fishing trawlers, mistaking them for the Japanese fleet in the foggy night.
Недалеч от английския бряг руските военни кораби откриват огън срещу местни риболовни траулери, защото в мъгливата нощ ги бъркат с японската флота.

The policy of forcing trawlers to discard dead
Политиката на принуждаване на траулерите да изхвърлят мъртвата

Today, it's a rich fishing ground, and the trawlers' nets often dredge up a lot more than just cod or haddock.
Днес, това е богато място за риболов, а мрежите на траулерите често изваждат много повече от треска.

introduced a fishing effort regime for trawlers intended to achieve an overall reduction of up to 40% in five years.
въведе режим на риболовно усилие за траулери, които имат за цел да постигнат цялостно намаление до 40% за пет години.

Using Google Earth you can witness trawlers-- in China,
С Google Земя можете да видите как траулерите в Китай, Северно море, Мексиканския залив разтърсват

The wrecks of two trawlers sunk the late 20th century were also discovered, but the Australian Transport Safety Bureau, which supervised the search, did not ask
По време на издирвателната акция за малайзийския самолет са открити и два траулера(миночистачи- бел. ред.), потънали в края на ХХ век,

On this point, knowing that cephalopods are being seriously overexploited and that EU trawlers compete heavily with local trawlers, I expect that
По този въпрос, след като знаем, че по отношение на главоногите се наблюдава прекомерен улов, както и че траулерите на Европейския съюз се конкурират силно с местните траулери,

four corvettes, three trawlers, and a minesweeper) demonstrated the effectiveness of the German tactics against the inadequate British anti-submarine methods.
три траулера и миночистач), демонстрира ефективността на немските тактити срещу неадекватните британски противоподводни методи.

while the huge scabbards caught at great depths by trawlers evolved from sea crayfish,
огромните ножници, уловени в дълбочина от траулерите, са се развили от морски раци

three naval trawlers and a minesweeper demonstrated the utter inadequacy of the contemporary British anti-submarine tactics.
три траулера и миночистач), демонстрира ефективността на немските тактити срещу неадекватните британски противоподводни методи.

introduced a fishing effort regime for trawlers intended to achieve an overall reduction of up to 40% in five years.
бе въведен режим на риболовното усилие за траулерите, чиято цел е да се постигне общо намаление от до 40% за пет години.

four corvettes, three trawlers and a minesweeper demonstrated the effectiveness of the German tactics against the inadequate British anti-submarine technology of the time.
три траулера и миночистач), демонстрира ефективността на немските тактити срещу неадекватните британски противоподводни методи.

the deep-water demersal fish- 3 trawlers.
дънни дълбоководни видове- 3 траулера.