ТРЕНИРОВЪЧЕН ПОЛЕТ - превод на Английски

• training flight
• training mission

Примери за използване на Тренировъчен полет на Български и техните преводи на Английски

Мисия За да се осигури най-високо качество на образованието чрез предоставяне на най-високо учебна среда и безопасността при тренировъчен полет, който ще позволи на всеки един от нашите студенти да се постигне крайната си цел.
Mission Statement To deliver the highest quality education by providing superior learning environment and safety in flight training that will allow each of our students to achieve their ultimate goal.

качество в цялата си тренировъчен полет и операции.
quality in all its flight training and operations.

Руски бомбардировачи, способни да носят ядрени оръжия, са извършили тренировъчен полет над Японско море,
Nuclear-capable Russian bombers carried out a training flight over the Sea of Japan, prompting Tokyo to

По-рано бе съобщено, че примерно в 11, 45 сутринта/18, 45 бълг. време/ в петък по време на тренировъчен полет в щата Южна Каролина става катастрофа с най-новия изтребител от пето поколение F-35B.
Earlier it was reported that at about 11.45 am(18.45 GMT) on Friday during a training flight in South Carolina crashed the latest fifth generation fighter F-35B.

Изтребители на НАТО ще извършат тренировъчни полети над Естония.
German Air Force fighters will continue training flights over Estonia.

Изтребители на НАТО ще извършат тренировъчни полети над Естония.
NATO fighters to conduct training flights over Estonia.

между 2100UTC- 0400UTC- само за редовни и тренировъчни полети.
between 2100UTC- 0400UTC only for regular flights and training flights.

Тренировъчни полети се извършват на различни летища,
Training flights are made to various aerodromes,

Транспортните самолети се връщаха от тренировъчни полети сутринта, когато се случи сблъсъкът,
The transport planes were returning from training flights in the morning when the collision occurred,

на 13 декември 2017 г. екипажите на руските изтребители Су-30 СМ са изпълнявали планирани тренировъчни полети над неутралните води на Балтийско море.
13 December 2017, Russian fighter crews Su-30SM conducted planned training flights over the international waters of the Baltic Sea.

В рамките на работната седмица изтребители на ВВС на Германия Eurofighter ще извършат тренировъчни полети във въздушното пространство на Естония.
Within working week fighters of the Air Force of Germany Eurofighter will carry out training flights in airspace of Estonia.

обществен пътнически транспорт, тренировъчни полети и спасителни операции като професионален пилот.
public passenger transport, training flights and rescue operations as a professional pilot.

В рамките на работната седмица изтребители на ВВС на Германия Eurofighter ще извършат тренировъчни полети във въздушното пространство на Естония.
The German Air Force's Eurofighter jets will perform low-altitude training flights in Estonian airspace next week.

последвани от тренировъчни полети над Швейцария.
followed by training flights over Switzerland.

Германия Eurofighter от понеделник, 10 септември, отново ще извършат тренировъчни полети над….
will again begin training flights over the territory of Estonia at low altitudes.

отново ще извършат тренировъчни полети над територията на Естония на ниски височини.
will again begin training flights over the territory of Estonia at low altitudes.

Изтребителите на ВВС на Германия Eurofighter от понеделник, 10 септември, отново ще извършат тренировъчни полети над територията на Естония на ниски височини.
The German Air Force's Eurofighter jets will perform low-altitude training flights in Estonian airspace next week.

Данните на To70 не включват инциденти с военни самолети, тренировъчни полети, частни полети, карго операции и хеликоптери.
The figures do not include accidents related to military flights, training flights, private flights, cargo operations and helicopters.

Но военните действия по необясними обстоятелства доведоха до смъртта на известния човек по време на тренировъчни полети.
But military actions on unexplained circumstances led to the death of the famous person during training flights.

Освен това, Естония ще даде възможност на пилотите на НАТО да провеждат тренировъчни полети на ниски височини- до 200 метра.
Estonia will also allow drivers of the Alliance to conduct training flights at altitudes below 200 meters.