Примери за използване на Тригодишни на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
В допълнение, всички ПРУ на тези продукти трябва да подадат тригодишни ПДБ.
In addition, three-yearly PSURs should be submitted by all MAHs of these products.UCT Прага е акредитирана да предоставя тригодишни бакалавър(BSC) програми,
Отчетът включва конкретни тригодишни прогнози за важни макроикономически показатели,
The report includes country-specific three-year forecasts for major macroeconomic indicators,За индивидите от това стъпало може и да изглеждаме като тригодишни деца, пробиващи си път през мъглата от простота и наивност към съзнанието.
A species on that step might see us like a three-year-old child- emerging into consciousness through a blur of simplicity and naiveté.Power са провели проучване сред собствениците на тригодишни автомобили и е определила кои са най-надеждните марки в света.
Power conducted a survey of owners of three-year vehicles and found the most reliable brand in the world.Смята се, че е баща на тригодишни близнаци, според страница на GoFundMe,
He is believed to have been a dad to three-year-old twin boys,ПИБ смята да емитира и тригодишни ипотекарни облигации,
FIB also intends to issue 3-year mortage bondsВ нашите тригодишни курсове студентите се учат,
In our Three-year Courses, students learn by doing,Психолозите препоръчват на шегите и капризите на тригодишни деца да се лекуват със знанието, че с течение на времето това поведение ще изчезне.
Psychologists recommend to pranks and vagaries of three-year-old kids to treat with the knowledge that over time this behavior will come to naught.От 1980 г. ЕСП участва във всички тригодишни конгреси на ИНТОСАЙ, като в много случаи е определяла конгресните теми.
Since 1980 the ECA has been represented at each triennial INTOSAI congress, on many occasions taking responsibility for the congress theme.На тригодишни интервали държавите-членки изпращат доклад до Комисията относно прилагането на настоящата директива.
At three-year intervals Member States shall send a report to the Commission on the implementation of this Directive.Associates 2012 измерва проблемите, претърпени през последните 12 месеца от оригиналните собственици на тригодишни автомобили(модел 2013 година).
the study"examines problems experienced during the past 12 months by original owners of three-year-old(2012 model year) vehicles.На тригодишни интервали държавите-членки изпращат доклад до Комисията относно прилагането на настоящата директива.
At intervals of three years Member States shall transmit to the Commission a report on the implementation of this Directive.След тригодишни спорове надделява идеята, че все пак джамията трябва да бъде запазена за поколенията
After a three-year debate, the idea prevailed that the mosque still had to be preserved for posterityAssociates 2012 измерва проблемите, претърпени през последните 12 месеца от оригиналните собственици на тригодишни автомобили(модел 2013 година).
looks at owner-reported problems during the past 12 months by original owners of three-year-old(2013 Model Year) vehicles.През 2005 г., след тригодишни политически преговори
In 2005, after three years of political negotiationsФондацията предоставя едногодишни, двугодишни и тригодишни грантове на библиотеки в развиващите се страни
Марио Драги предприе безпрецедентен ход, инжектирайки 1 трилион в системата чрез отпускане на тригодишни заеми.
Mario Draghi has launched extraordinary measures with his €1 trillion injection of liquidity through three-year loans.Психолозите са наблюдавали подобна тенденция за надценяване времето и при тригодишни деца, изложени на заплаха.
The psychologists observed a similar tendency to overestimate time in three-year-old children exposed to a threat.Но ако наблюдавате две или тригодишни деца, ако наблюдавате начина, по който те се държат,
