Примери за използване на Triennial на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
(vi) determine the program and adopt the triennial budget of the Union,
He presided over the organization of the IEA triennial world congress held near the Dead Sea in Jordan in June 2014.
Той председателства организацията на тригодишния световен конгрес на МАЕ, проведен близо до Мъртво море в Йордания през юни 2014 г.Interarch XIII World Triennial of Architecture 2012- Silver Medal
Interarch 2012- XIII Световно Трианалe на Архитектурата- сребърен медал(vi) determine the program and adopt the triennial(ii) budget of the Union,
(vi) определя програмата, приема тригодишния* бюджет на СъюзаIn its 2012- 2014 triennial work programme, the EIT highlighted its objective to become an‘engaged impact investor'.
В своята тригодишна работна програма за периода 2012- 2014 г. EIT подчертава целта да се превърне в ангажиран инвеститор във въздействие.As per the plan in effect for the triennial project period, the organization of a total of 60 trade missions abroad
Съгласно действащата програма, за тригодишния проектен период се предвижда организиране на общо 60 търговски мисии в чужбина,and the EIT(a triennial programme, broken down annually).
и EIT(тригодишна програма, разбита по години).sent him to London to request the king to approve the bill for triennial parliament.
за да призове краля да даде съгласието си за законопроект за тригодишния парламент.The Bank for International Settlements' triennial survey showed the share of currency trades in dollars had increased marginally since 2016 to 88%.
Тригодишното проучване на Банката за международни разплащания показа, че делът на сделките в долари се е увеличил незначително от 2016 г. до 88%.Since 1980 the ECA has been represented at each triennial INTOSAI congress, on many occasions taking responsibility for the congress theme.
От 1980 г. ЕСП участва във всички тригодишни конгреси на ИНТОСАЙ, като в много случаи е определяла конгресните теми.DG Education and Culture also coordinates the inter- service consultation prior to the adoption of the triennial work programme in which all DGs are formally involved.
ГД„Образование и култура“ координира също така междуведомствената консултация преди приемането на тригодишната работна програма, в която официално са включени всички генерални дирекции.as foreseen in the EIT's Triennial Work Programme 2015-2017.
както предвижда тригодишната работна програма на EIT за 2015-2017 г.In 1989 he received two encouragement awords- at the triennial of the political poster in Kazanlak
A part of the Triennial is the discussion"The modern print art- between the traditional
Част от програмата на триеналето е и дискусията„Съвременната графика- между класическите и дигитални технологии”,for the seventh time the Triennial turns Sofia into a global capital of the poster.
за седми път Триеналето превръща София в световна столица на плаката.reproduce the posters free of charge for the needs of all printed materials of the Triennial and other publications related to it.
репродуцират плакатите без допълнително заплащане за нуждите на всички печатни материали на Триеналето и публикациите, свързани с него.reproduce the posters free of charge for the needs of all printed materials of the Triennial and the publications related to it.
репродуцират плакатите без допълнително заплащане за нуждите на всички печатни материали на Триеналето и публикациите, свързани с него.posters remain property of the Fund of the Triennial after the closing of the exhibition.
плакатите остават собственост на Фонда на Триеналето след закриването на експозицията.the Biennale of Sydney in Guangzhou Triennial in Turin in 2008.
биеналето в Сидни, в Гуанджоу и триеналето в Торино през 2008 г.sent him to London to urge the King to consent to a bill for triennial Parliaments.
за да призове краля да даде съгласието си за законопроект за тригодишния парламент.
