ТРОМБИ - превод на Английски

• thrombi
• clots
• thrombus
• clot
• horns

Примери за използване на Тромби на Български и техните преводи на Английски

Може да се преместят и предизвикат тромби.
They can move around and cause blood clots.

Множество аневризми, церебрални хематоми, тромби.
Simultaneous aneurysms, cerebral hemorrhages, blood clots.

Подобрява храносмилането, предотвратява образуването на тромби, влияе върху сърдечно-съдовата система,
Improves digestion, prevents the formation of thrombi, affects the cardiovascular system,

Причината за липсата на кислород може да бъде тромби, плаки, в резултат на атеросклероза,
The reason for the lack of oxygen can be thrombi, plaques, resulting from atherosclerosis,

като възпаление или кръвни тромби с последващи нарушения в зрението(смущения в зрението,
such as inflammation or blood clots with consequent vision disorders(vision disturbances,

Препоръчително е да се предотврати formârii на тромби или емболия, които могат да причинят съдови инциденти, сърцето(сърдечен, бъбрек).
It is recommended to prevent formârii of thrombi or emboli that may cause vascular accidents, heart(cardiac, kidney).

Ролята на тромбоцитите в кръвта е да разпознават увредените кръвоносни съдове и да образуват тромби, за да се избегне кървене.
The role of platelet cells in your blood is to recognize damaged blood vessels and to form clots to avoid bleeding.

светлини, тромби или други).
lights, horns or any other item).

Това са формирането на тромби в краката и възможната миграция
These are the formation of thrombi in the legs and their possible migration

Не е напълно ясно защо хора в добро общо здравословно състояние внезапно развиват тромби във външните хемороиди.
It is not clear why healthy people suddenly develop clots in external hemorrhoids.

Не е разрешено да слагате извънгабаритна сигнализация и големи тромби на ролбари/брони/сенници.
It's not allowed to place beacons and large horns on bullbars/bumpers/sun visors.

За предотвратяване образуването на тромби в екстракорпоралното кръвообращение по време на хемодиализа,
For the prevention of thrombus formation in the extra corporeal circulation during haemodialysis,

Понякога броят на тромби скъса и пътуване в кръвта, докато не бъдат хванати в капана на по-тясно място в артерията, след която те не могат да преминат.
Sometimes pieces of the blood clot break off and travel in the bloodstream until they are trapped in a narrower point in the artery beyond in which they cannot pass.

Изследванията показват, че кивито е богато на компоненти, които помагат да се намали образуването на тромби.
Studies show that kiwi is rich in components that help to reduce the formation of thrombi.

няколко капки от жълтеникава течност с тромби са едва изпуснати от него.
a few drops of a yellowish liquid with clots are hardly emitted from it.

снижаването на риска от образуване на тромби са решаващи при лечението на голям брой сърдечно-съдови заболявания.
lowering the risk of thrombus formation is crucial in the treatment of a large number of cardiovascular diseases.

триглицеридите и кръвните тромби.
triglycerides and blood clots.

Всички комбинирани хормонални раждане контрол продукти представлява наистина малки увеличен риск от сериозни или фатални тромби формиране и миграция(thromboembolism).
All combined hormonal birth control products poses a really small increased risk of severe or fatal clot formation and migration(thromboembolism).

образуват тромби, които не могат да преминат през стеснени съдове.
form thrombi that can not pass through the narrowed vessels.

са полезни в случай на наличие на тромби.
are useful in the presence of thrombus.