Примери за използване на Тръмп заплашва на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Президентът Тръмп заплашва, че при всеки опит за репресивна мярка от страна на Китай, ще бъдат взети мерки, с последващо увеличение на тарифите от страна на САЩ.
President Trump has been threatening that any retaliation by China would Доналд Тръмп заплашва да наложи още тарифи върху китайските стоки, ако Пекин се осмели да наложи мерки„танто-за-танто“ в отговор на най-новия пакет от налози на Вашингтон, насочен към китайския износ от около 200 милиарда долара.
Donald Trump has threatened to impose much more tariffs on Chinese language items if Beijing dares to impose tit-for-tat measures in response to Washington's newest bundle of levies focusing on some$ 200 billion of Chinese language exports.Тръмп заплашва да наложи тарифи на стоки възлизащи на 325 млрд. долара,
Trump has threatened to impose tariffs on another $325 billion worth of Chinese imports,Въпреки че военни действия на САЩ може да доведат до опустошителни последици за южнокорейския им съюзник, Тръмп заплашва с военни варианти
Although American military action could invite devastating consequences for its South Korean ally, Trump has threatened to use military optionsТръмп заплашва да наложи тарифи на стоки възлизащи на 325 млрд.
Trump has threatened to put tariffs on another $325 billion of goods,Тръмп заплашва да наложи тарифи на стоки възлизащи на 325 млрд.
Trump has threatened to put tariffs on another US$325 billion of goods,Тръмп заплашва, че ще предприеме"своевременно решителни икономически действия", ако президентът Николас Мадуро наистина пренапише конституцията, което според противниците
Trump is threatening to launch“strong and swift economic actions” if Venezuelan President Nicolas Maduro moves ahead with the rewriting of the constitution,Тръмп заплашва да наложи тарифи на стоки възлизащи на 325 млрд.
Trump has threatened to put tariffs on another $325 billion of goods,Тръмп заплашва да наложи тарифи на стоки възлизащи на 325 млрд.
Trump has threatened to extend tariffs to another $300 billion worth of goods,Тръмп заплашва да наложи тарифи на стоки възлизащи на 325 млрд.
Trump has threatened to put tariffs on another $325 billion of goods,Тръмп заплашва да наложи тарифи на стоки възлизащи на 325 млрд.
Trump has threatened to put tariffs on $325 billion more of goods,Доналд Тръмп заплашва да наложи още тарифи върху китайските стоки, ако Пекин се осмели да наложи мерки„танто-за-танто“ в отговор на най-новия пакет от налози на Вашингтон, насочен към китайския износ от около 200 милиарда долара.
Donald Trump has threatened to impose even more tariffs on Chinese goods if Beijing dares to impose tit-for-tat measures in response to Washington's latest package of levies targeting some $200 billion of Chinese exports.Тръмп заплашва да наложи тарифи на стоки възлизащи на 325 млрд.
Trump has threatened to put tariffs on another $325 billion worth of goods,Канада, които ще защитят текущия им износ на автомобили, както и бъдещото производство от митата, които Тръмп заплашва да наложи“, заяви служител на Белия дом.
Canada that would shield their current auto exports as well as future production from tariffs that Trump has threatened to impose, one of the officials said.което играе съществена роля за облика на следвоенния световен ред, но което Тръмп заплашва да прекрати.
a partnership that has helped shape the global order since World War Two but which Trump is threatening to upend.което играе съществена роля за облика на следвоенния световен ред, но което Тръмп заплашва да прекрати.
a partnership that has helped shape the global order since World War Two but which Trump is threatening to upend.партньорство, което играе съществена роля за облика на следвоенния световен ред, но което Тръмп заплашва да прекрати.
a partnership that has helped shape the global order since World War II but which Trump is threatening to upend.Преди да го нарече"Малкия човек ракета" от трибуната на ООН миналата есен, Тръмп заплашваше да изсипе"огън и ярост" върху Северна Корея и се присмя на Ким,
Beyond dubbing him"Little Rocket Man" from the rostrum of the United Nations last fall, Trump has threatened to deliver"fire and fury" upon North KoreaПреди да го нарече"Малкия човек ракета" от трибуната на ООН миналата есен, Тръмп заплашваше да изсипе"огън и ярост" върху Северна Корея и се присмя на Ким,
Beyond dubbing him“Little Rocket Man” from the rostrum of the United Nations last fall, Trump has threatened to deliver“fire and fury” upon North KoreaТръмп заплашва да се оттегли следващия месец от споразумението.
