Примери за използване на Тръстиката на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не казвай нищо за тръстиката.
Майката:„Мириам, скрий се в тръстиката и наблюдавай какво ще се случи.
Дай ми тръстиката.
Джеф бил изтикан в тръстиката.
he got pushed into the reeds.Добре, влизаме в тръстиката.
Okay, we're going into the cane.От растителните съобщества най-голяма площ заема формацията на тръстиката(Phragmites australis).
Amongst the plant communities the largest area is occupied by the formation of the reed(Phragmites australis).Видях лице да се подава от тръстиката.
I saw a face coming out of the reeds.На изток от дигата в посока към морето тръстиката е с по-малки размери.
To the east of the dyke, towards the sea, the reed is of smaller size.вълната, тръстиката.
bindweed, reeds.Фините движения на четката, пресъздаващи структурата на тръстиката.
Tiny grooves of brushstrokes Creating the textures in the Reed.Както всяко създание на истински господар, покривът на тръстиката струва много.
Like every creation of a true master, the roof of reeds costs a lot.Видях обувка, и след това бутнах тръстиката обратно… и ето го.
And… I see a shoe, and then I push the reeds back… and there he is.Дъбът и тръстиката.
The Oak and the Reed.Много се уплаших докато тичах из тръстиката.
I get scared running through the reeds.Дъбът беше стабилен, тръстиката се огъна.
The oak was firm, the reed bent.Ще трябва да избягаме обратно в тръстиката.
We have got to make a run for it, back to the reeds.Тръстиката ще те придържа на повърхността.
Тя вижда кошчето в тръстиката и изпраща робинята си да го извади.
She saw the box in the rushes, and sent her slave-girl to fetch it.Расте ли тръстиката без вода?
Can the reed-grass grow without water?Жилав да се огъваш като тръстиката и да не се счупиш като Кит Кат?
