Примери за използване на Турчина на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Докладът, изготвен от финландеца Кимо Саси и турчина Мевлют Чавушоглу,
Турчина сигурно ще се върне и ако разбере, че съм го заместил с друг, ще се ядоса.
През първата четвърт на ХІХ в. Ст. Попович се сдружава с турчина Шукри бей. По това време възниква конфликт между Ст.
А ти как се чувстваш, че правиш сделки с Турчина, а се водиш, че си с дясни възгледи?
като така подтиква турчина влезнал в дома на местен българин да наведе глава.
prompting a Turk who entered the home of Нима турчинът играе толкова опасна игра?
Аз съм турчин, а ти- арменка.
I am Turk and you Armenian.Всички турци ти се привиждат еднооки?
Is every Turk one-eyed for you?Турчинът каза, че ще има буря.
The Turk said there would be a storm.Император на гръцката страна и цар на турците, албанците, сърбите и българите”.
Emperor of the Romans and King of the Turk, the Albanians, the Serbs and the Bulgars.Турчинът иска да каже няколко думи.
The Turk wants to say a few words.Турчинът добре се изказа, нали?
The Turk spoke well, didn't he?Добрият турчин е само мъртвият турчин.
The only good Turk is a dead Turk.Турчинът изобщо е по-трезв.
The Turk in general is more sober.Турците нямат врагове тук.
The Turk has no enemies here.Турчинът и Фрийбо се опитват да минат напряко през мола.
Turk and Freebo are trying a shortcut through the mall.Турчинът също напусна зелената зона.
Turk has left the green zone too.Турците няма да си хабят патроните за теб.
No Turk in his right mind's gonna waste a bullet on you.Турчинът създаде"Скайнет".
The Turk created Skynet.Само турците остават заплаха за него.
Only the Turk remains a threat to him.
