ТЪМНИЯ - превод на Английски

• dark
• darkened
• obscure
• darkness
• shadowy
• darker
• darkest

Примери за използване на Тъмния на Български и техните преводи на Английски

Човек, който прие тъмния и опасен свят,
A man who took a dark and dangerous world

Съединенията в тъмния шоколад изглеждат силно защитни срещу окисляването на LDL.
The blends in dull chocolate appear, apparently, to be exceptionally cautious against the oxidation of LDL.

Тъмния Различен.
The Dark Other.

Тъмния ром ли, Дон?
Black rum, Don?

Виждаш ли тъмния гръб, красивите глава и гърди.
Can you see the dark back? Beautiful head and breast.

А в тъмния, тъмен шкаф имаше… скелет!
And in the dark, dark cupboard there was… a skeleton!

Владиците на Тъмния се сетили.
The Lords of the Dark Faces.

А в тъмния, тъмен шкаф имаше… скелет.
And in the dark, dark box, there was… a ghost.

Аз неспокойно зачаках на тъмния екран да се появи картина.
I stared anxiously at the black screen awaiting for something to appear.

А в тъмния, тъмен шкаф имаше… скелет!
And in the dark, dark box there was… a skeleton!

Чрез поредица от дръзки подвизи в тъмния и опасен престъпен свят.
Through a series of daring escapades deep within a dark and dangerous criminal….

Кой всъщност е Тъмния месия?
Who is the Black Messiah?

Но накрая тураните намерили начин да се победят тъмния дракон.
But in the end, the Turanians were able to defeat the night dragon.

Не служи на Тъмния.
We do not serve to the dark.

Движение- защита срещу кражба с взлом и светлина в тъмния.
Motion detectors- Protection against burglary and light in the dark.

Пурпурна нова триединство, Тъмния кубичен господар!
Crimson Nova Trinity the Dark Cubic Lord!

Това е станало в тъмния период.
It happened in the shadow period.

За всички права на"Тъмния скиталец".
For all the rights to"night traveler.".

Недоверието ни"откъсва" от живота и ни оставя в тъмния, страшен ъгъл.
Distrust“disconnects” us from life and leaves us in a dark, threatening corner.

Всички сме като в тъмния Индия.
We're all moving in the dark.