Примери за използване на Търкания на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Но сега той създава повече търкания, отколкото единство.
Исках взаимоотношения без търкания.
I wanted a relationship without friction.Няма нужда от търкания.
We don't need that kind of friction.Да имате търкания с някой от града?
Тя има търкания с определени учители.
Имали сте търкания с Грег Кардиф, Джон.
Поради лични търкания, обаче, групата се разпада през 1991 година.
But due to their personal problems band got split in 1991.Дъщеря ви да е имала търкания с някой в училище?
Do you know if your daughter had problems with anyone in school?Знам, че имах търкания с Бранч в миналото.
Да е имал търкания с някого?
Was your husband having problems with anyone?Каза, че е имал търкания със S.P.I.
Said that he had a beef with S.P.I.Лично аз си спомням многобройните търкания и крясъци.
Personally I remember a lot of friction and shouting.Мел, знам, че имате някакви търкания, с майка ти.
Mel, I know you have some issues with your mom.Всеки син си има търкания с родителите”.
Everyone has issues with their parents.”.Вижте, имах търкания с Жерард.
Look, I had issues with Gerard.С Дарил да са имали някакви търкания?
И не си имал търкания с него?
him never had any static?Германия запазва голям търговски излишък със САЩ въпреки търговските търкания.
Топ скейтър. Имаше търкания с Логан.
A top pro who had beef with Logan.Слушай, с теб имаме търкания.
Listen, you got a beef with me.
