ТЪРСЕНИТЕ - превод на Английски

• sought
• searched
• demanded
• wanted
• sought-after
• are looking for
• search
• searches
• demand
• solicited
• pursued

Примери за използване на Търсените на Български и техните преводи на Английски

Добре, изчакайте, ченгетата търсените цялото място.
Okay, wait, the cops searched the whole place.

Както е добре известно търсените обекти е един от ключовите елементи в стремежа.
As is well known search objects is one of the key elements in the quest.

Е една от най-често търсените фрази в интернет.
Is one of the most frequently searched phrases on the internet.

Търсените заявки- думите, които потребителите въвеждат в полето за търсене- носят изключителна стойност.
Search queries- the words that consumers type into the search box- are of incredible importance.

Запази търсените имоти към Любими.
Manage your properties& searches.

Избор на тип и характеристики на търсените имоти.
Choose type and characteristics of the searched properties.

За по-голямо удобство, търсените думи са оцветени в червено.
For greater convenience, search terms are highlighted in red.

От търсените от Google„близо до мен“, извършени чрез мобилен резултат в посещение в магазина.
Of“near me” Google searches done via mobile result in a store visit.

FUNIDELIA ще направи всичко възможно, за да угоди на всички клиенти по отношение на търсените продукти.
FUNIDELIA will do their utmost to please all customers regarding product demand.

Видео и уеб-камери от 1 до 3 от общо 3 открити по търсените критерии.
Videos and Webcams 1 to 3 from total 3 found by searched criteria.

Търсените бази за екскурзии
Search bases of tours

Не намерихме резултати за търсените думи.
There are no results for the expression searched.

Търсените заявки- думите, които потребителите въвеждат в полето за търсене- носят изключителна стойност.
Search queries- the words that users type into the search box- carry extraordinary value.

Не намерихме резултати за търсените думи.
No results have been found for the searched expression.

Търсените заявки- думите, които потребителите въвеждат в полето за търсене- носят изключителна стойност.
Search queries- the words that users type into the search box- are invaluable.

Разширени филтри показвате само опциите за действителното търсените елементи и условия.
Advanced filters display only options available for actual searched items and conditions.

Quot; маркетинг& quot; и нов"софтуер" търсените настройки по подразбиране са разширени и актуализирани.
Marketing" and New"Software" default search sets extended and updated.

Съвпадения от 1 до 1 от общо 1 открити по търсените критерии.
Schools 1 to 1 from total 1 found by searched criteria.

Въведена е нова функция за търсене на съвпадения в текста, която позволява приоритизиране на търсените термини;
A new Text Matching feature that allows prioritization of search terms.

Потребителят може да назначи изключения за разширения, за да коригира параметрите на търсените обекти.
The user can assign extension exceptions to correct the parameters of the searched objects.