ТЪРСЯ НЯКОЙ - превод на Английски

• i'm looking for someone
• i need someone
• i am looking for someone
• i was looking for someone

Примери за използване на Търся някой на Български и техните преводи на Английски

Откъде знаеш, че търся някой?
How do you know I'm looking for someone?

Търся някой, който е отседнал тук под името Чадри Башир.
I'm looking for somebody who stayed here called Chaudhry Bashir.

И търся някой, който ми е длъжник.
And I have been looking for someone who owes me a favor.

Откога търся някой като теб.
I have been looking for someone like you.

Така че аз търся някой с нюх към организацията… и детайла.
So I'm looking for someone with an eye for organization…-… and detail.

Търся някой да ме заведе до участъка на баща ми.
I'm looking for somebody to take me to my father's claim.

Търся някой с набито око
I'm looking for somebody with a good eye

Търся някой като теб.
I look for someone comets.

Всъщност, аз търся някой… по.
Actually, I'm looking for someone… more.

Търся някой насочил се на запад.
Looking for someone headed west.

Търся някой да го изпуши.
Just looking for someone who wants to smoke it.

Просто търся някой.
Just looking for someone.

Търся някой с удър като този.
I have been looking for someone with a shot like that.

Търся някой да ме пази през нощта.
I need somebody to guard me at night.

Търся някой като теб от дълго време.
I have been looking for someone like you for a long, long time.

Цял живот търся някой, в когото да се влюбя.
I have spent my life looking for somebody I even wanted to be in love with.

Търся някой, който може да изработи фирмен сайт на магазин.
Looking for someone who can build me a company website.

Да, и търся някой, който да има лодка.
I'm looking for somebody who owns a boat.

Търся някой?
Looking for someone.

Търся някой в Корто Малтис.
I'm looking for somebody in Corto Maltese.