ТЯХНАТА ОРГАНИЗАЦИЯ - превод на Английски

• their organization
• their organisation
• their organizations
• their organisations
• their structure

Примери за използване на Тяхната организация на Български и техните преводи на Английски

Само че лидерите на култове ще ви кажат, че можете да бъдете“спасен”(или пък успешен) само и единствено в тяхната организация.
Cult leaders will tell you can only be"saved"(or can only be successful) in their organization alone.

в същото време подкрепят тяхната организация, за двете страни се появява ситуация, в която всички печелят.
at the same time, support their organisation, a win-win situation emerges for both parties.

От респондентите казват, че липсата на обучен IoT персонал не е проблем за тяхната организация, докато 46% твърдят, че много трудно запълват позициите, свързани с IoT.
While 54 percent of respondents said a lack of trained IoT staff is not an issue for their organizations, 46 percent said they're having difficulty filling IoT-related positions.

Сега да не ми кажеш, че имаш морални скрупули да използваме тяхната организация за да проникнем на Земята?
Now don't tell me you have a moral objection to using their organisation to infiltrate Earth?

нагоре по супервайзорската верига вътре в тяхната организация.
up through the supervisory chain within their organization.

бъдещ модел на дейностите и тяхната организация в областта на управлението на общинската администрация
future pattern of activities and their organizations in the management of the municipal administration

Те придобиват нови начини на мислене, които могат дълбоко да променят живота си и успеха на тяхната организация.
They acquire new ways of thinking that can profoundly change their lives and the success of their organization.

86% ги смятат за актуални за тяхната организация.
86% said they were relevant for their organisation.

Но във всеки случай, независимо от очевидната простота на ски-пътуванията, тяхната организация все още трябва да бъде подхождана с разузнавателна информация.
But in any case, despite the apparent simplicity of ski trips, their organization still needs to be approached with intelligence.

С високо равнище Анализ умения завършилите са в състояние да допринесе в значителна степен за тяхната организация.
With high-level analytics skills graduates are able to make a significant contribution to their organisation.

Управление в средно и първа линия, които искат да играят ключова роля при въвеждането на принципите на TQM в острият край на тяхната организация.
Middle and first-line management who wish to play a key role in putting the principles of TQM in place at the sharp end of their organisation.

Това име остана, защото всеки път, когато бяха разпитани за тяхната организация, отговориха"Аз не знам нищо".
This name stuck because every time they were questioned on their organization they answered“I Know Nothing.”.

Институтът осигурява строго индивидуално учебна среда, в която учениците действително решаване смислен бизнес проблем на вещество за тяхната организация.
The Institute provides a highly individualised learning environment within which students actually solve a meaningful business problem of substance to their organisation.

Екстремистите искат да се присъединят, понеже знаят, че свързвайки се с Ал Каида, тяхната организация ще се преобрази.
Militants want to join because they know their organisation will be transformed by their affiliation with al-Qaeda.

Друзите попадат в периметъра на тази книга като тайно общество, тъй като тяхната организация представя няколко аналогии на онова, което днес познаваме като,, организация от масонски тип”.
As a secret society that the Druses enter into the scope of this book, for their organization presents several analogies with that which we now know as"masonic.".

Посочват, че обемът на данните, които управлява тяхната организация през последната година е нараснал с повече от 50%.
More than 40% of health executives say their organization's data volume has grown more than 50% in one year.

ООН изглежда доста щастлива, че тяхната организация продължава да обнародва лъжи по тази точка, докато изопачават необосновани
The UN seems quite happy that its organisation continues to promulgate lies on this point while peddling unsubstantiated

Заслужава да се отбележи също, че маркетолозите не трябва да подценяват силата на който и да е канал, ако той води по-голяма ангажираност тяхната организация.
It's worth noting too that marketers shouldn't underestimate the power of a channel if it gets the best engagement for their organization.

така и ПКК биха могли да са играли активна роля в тяхната организация”.
the PKK may have played an active role in its organisation.”.

Приложението OneDrive за бизнеса е предназначено да позволява на потребителите на устройства с Windows 8 да имат достъп до OneDrive за бизнеса в клиента на Microsoft SharePoint на тяхната организация.
The OneDrive for Business application is designed to enable iOS mobile device users to access their OneDrive for Business on their organization's Microsoft SharePoint tenancy.