ТЯХНАТА ОЦЕНКА - превод на Английски

• their assessment
• their evaluation
• their valuation
• their estimate
• their estimation
• their assessments
• their rating
• their judgment
• their value

Примери за използване на Тяхната оценка на Български и техните преводи на Английски

Броят и типът изпитвания и критериите за тяхната оценка зависят от степента на научното познание по време на подаване на заявлението.
The number and types of tests and the criteria for their evaluation shall depend upon the state of scientific knowledge at the time the application is submitted.

доставчици въз основа на тяхната оценка за икономическата и финансовата жизнеспособност на дейността им.
suppliers based on their assessment of the economic and financial viability of their operations.

Съвети и полезни спасителни жилетки/ маркетинг/ Финансови активи, тяхната оценка и избягване на рискове при придобиване.
Tips and useful life-jackets/ Marketing/ Financial assets, their valuation and avoidance of risks on acquisition.

Тяхната оценка помага на инвеститорите да разберат колко интересни са различни бизнес проекти, независимо дали те имат пазар
Their evaluation will help investors understand how interesting various business projects are,

Дори ако погледнете долната граница на тяхната оценка- 272 години- дори това е значително по-дълго от цифрите, които досега имахме за възрастта на всяко документирано гръбначно.”.
Even if you look at the low end of their estimate- 272 years- that's still substantially longer than any other documented vertebrate.”.

сме сигурни, че тяхната оценка ще покаже чудесния бизнес климат
we are sure that their assessment will show the wonderful business climate

Съвети и полезни спасителни жилетки/ маркетинг/ Финансови активи, тяхната оценка и избягване на рискове при придобиване.
Cognitive facts about everything/ Marketing/ Financial assets, their valuation and avoidance of risks on acquisition.

Ако не бяха го направили това, тяхната оценка беше, че около 14ч. същия следобед 5, 5 трилиона долара ще бъдат изтеглени от системата на паричния пазар на САЩ.
If they had not done that their estimation was by 2 o'clock that afternoon $5.5 trillion would have been drawn out of the money market system of the United States.

Доклад за временните резултати от проучването и тяхната оценка въз основа на анализи, направени по време на провеждането на клиничното изпитване.
A report of intermediate results and their evaluation based on analysis performed during the course of a trial.

Губернаторът каза, въз основа на тяхната оценка, че има над 10 000 загинали", каза Сория пред Ройтерс.
The governor said based on their estimate, 10,000 died," Soria told Reuters.

Те са визирани в Регламент(EC) 2065/2003, който определя процедурите на Общността за тяхната оценка и разрешаване за изполване.
They are covered by Regulation EU 2065/2003 which establishes procedures for their assessment and authorisation for use within the EU.

Това предполага, че съществува висока степен на несигурност по отношение на целесъобразността на тяхната оценка.
This implies that there is a high degree of uncertainty regarding the appropriateness of their valuation.

компетентното експертно жури за тяхната оценка и особено на екипа на Jaguar Land Rover”.
seasoned expert jury for their appraisal- and especially the JLR team.”.

Определяне на повишени нива на гама-лъчение и тяхната оценка с помощта на прагова сигнализация на четири нива.
Detection of the increased levels of gamma radiation and their estimation by means of the four-level threshold alarm system.

Тяхната оценка включва клинична полза,
Their evaluation included clinical benefit,

представени от страните в рамките на производството, или от тяхната оценка на фактите, освен ако не е предвидено друго по закон.
facts presented by the parties to the proceedings or by their assessment of the facts, unless otherwise prescribed by law.

Доклад за временните резултати от проучването и тяхната оценка въз основа на анализи, направени по време на провеждането на клиничното изпитване.
A report of intermediate results and their evaluation based on analyses performed during the course of a trial.

както и тяхната оценка на личностите от видеото.
as well as their assessments of the personalities of the people in the videos.

В отговор на настоящата ситуация от S&P са заявили, че тяхната оценка остава без промяна.
In response to the current situation, S& P said their assessment remained unchanged.

Тя ще се превърне в либералната правителство да покажат тяхната оценка на Wiggery и науката.
It would become a liberal government to show their estimation of Wiggery and Science.