THEIR JUDGMENT - превод на Български

• тяхната преценка
• тяхната присъда
• тяхното решение
• тяхното осъждане
• съдът им
• тяхната оценка
• тяхното мнение

Примери за използване на Their judgment на Английски и техните преводи на Български

You can safely trust their judgment and expertise.
Така че спокойно можете да се доверите на тяхната преценка и съвети.

Do you wish to dispute their judgment?
Желаете ли да оспорите преценката им?

After that, they will be resurrected for their judgment and«will be punished».
След това, те ще бъдат възкресени, за да получат своята присъда и«ще бъдат наказани».

They will then receive their judgment.
Тогава те ще получат своята присъда.

So we should trust their judgment?
Може би трябва да се доверим на преценката им?

He sees black-robed judges issuing their judgment before he passes out.
Вижда, че съдиите с черни роби издават решението си, преди да излезе.

So you can trust their judgment and recommendations.
Така че спокойно можете да се доверите на тяхната преценка и съвети.

Should we not trust their judgment?
Може би трябва да се доверим на преценката им?

We trust citizens, we believe in their judgment, we believe in their decision,” he told ruling Socialist party deputies.
Имаме доверие на гражданите, вярваме в тяхната преценка, убедени сме в решението им", заяви премиерът пред депутати от управляващата ПАСОК.

we believe in their judgment, we believe in their decision,” he told ruling socialist party law makers.
вярваме в тяхната преценка, убедени сме в решението им", заяви премиерът пред депутати от управляващата ПАСОК.

But their judgment, decided long ago,
Но тяхната присъда, отдавна приготвена,

A lot of their judgment will come from expectations
Много от тяхното решение ще дойде от очаквания

Their judgment about the objective nature of life is not right,
Тяхната преценка за обективния характер на живота не е наред,

By covetousness they will exploit you with deceptive words; for a long time their judgment has not been idle,
От лакомия те ще се възползват от вас с престорени думи, но тяхната присъда, отдавна приготвена, не се забавя,

In their greed they will exploit you with false words”- lies- their judgment from long ago is not idle, and their destruction is not asleep.
Подбуждани от користолюбие, ще ви мамят с лъстиви думи; тяхното осъждане отдавна е готово, и тяхната погибел не дреме.“.

For a long time their judgment has not been idle, and their destruction does not slumber.
Но тяхната присъда, отдавна приготвена, не се забавя и тяхното погубление не дреме.

We trust citizens, we believe in their judgment, we believe in their decision," he told Socialist party deputies.
Имаме доверие на гражданите, вярваме в тяхната преценка, убедени сме в решението им", заяви премиерът пред депутати от управляващата ПАСОК.

for many of them, a reason for their judgment because they rejected his unique grace.
за много от тях, причина за тяхното решение, тъй като те отхвърлиха уникалната си благодат.

Their judgment was found in the verse,"Those who came after them say,'Forgive us our Lord,
Тяхната преценка е намерена в стиха:" Тези, които дойдоха след тях, казват:"Прости ни,

They must first have order at home first, and then their judgment and influence will tell in the church.
Трябва първо да сложат ред в дома си и тогава тяхното мнение и влияние ще има тежест в църквата.