ТЯ ИЗПЪЛВА - превод на Английски

• it fills
• it infuses

Примери за използване на Тя изпълва на Български и техните преводи на Английски

Тя изпълва пластмасова тръба,
She fills the plastic pipe,

Само с любовта всичко става красиво, тя изпълва нашият живот и му дава има смисъл.
Only love makes all things beautiful and fills our life and gives it meaning.

Тя изпълва всяко малко пространство на разположение
It fills up every little space available

които могат да възникнат; че именно тя изпълва живота ни с нервно напрежение и страх.
obstacle that can possibly happen to us, and fills our lives with nervous anxiety, expectation, and fear.

Тя изпълваше главата ми и там възпламеняваше нещо, което ме задържаше на това място.
It filled my head and burned something that was holding me in this place.

Тя изпълваше съществото му с радостта
It filled his being with joy

Тя изпълва.
She pesters me.

Тя изпълва живота ти.
Let it fill your life.

Тя изпълва с минерали и витамини.
Fills it with minerals and vitamins.

Тя изпълва първите ми спомени.
It holds my earliest memories.

Кънти твоята слава; тя изпълва Небе и Земя.
O may His glory, fill the earth.

За тази цел тя изпълва страниците си с рекламното съдържание.
To achieve this goal it fills your pages with advertising content.

Тя изпълва с много щастие нашите срещи.
Very pleased with our sessions.

Тя изпълва с много щастие нашите срещи.
I enjoy our meetings very much.

Тя изпълва главата си с всички тези ужасни неща за мен
She filled her head with all these horrible things about me

Тя изпълва вашия браузъри с изскачащи прозорци,
It fills your browsers with pop-ups,

Сладки и вкусни, тя изпълва всички устата, но въпреки интензивността си,
Sweet and tasty, it fills all the mouth, but despite its intensity,

Тя изпълва различни дреболии,
She fills it with different things,

Тя изпълва вашия браузъри с ненужна информация като изскачащи прозорци,
It fills your browsers with unnecessary information such as pop-ups,

Когато попълвате форми, тя изпълва чак до линиите, вие току-що боядисани и работи точно както и на много снимки
When you are filling in shapes, it fills right up to the lines you have just painted