Примери за използване на Убедите на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
го използвате и вие ще се убедите.
Заповядайте при нас, за да се убедите в нашето качество.
Искам да знам как ще ме убедите да си държа устата затворена.
I wanna know how you're gonna convince me to keep my mouth shut.Да, сигурни бяхме, че ще се убедите в това.
Yeah, we knew you would be convinced.Може би един ден вие сам ще се убедите.
Maybe one day you will finally convince yourself.Прочетете тази книга и ще се убедите.
Read this paper and you will be convinced.Като мине това време, ще се убедите в истинностьта на думите ми.
When this time has elapsed, you shall be convinced in the truth of my words.Как ще убедите краля?
How will you convince the King?Скоро ще се убедите, че това действа.
Усилено се опитвате да убедите останалите да хапнете някъде другаде.
Ако убедите него, той може би ще убеди останалите.
You convince him, maybe he can turn the others.А щом се убедите, вече е факт?
And so once you convince yourself, it's a fact?Колкото по-бързо ни убедите в това, толкова по-светкавично ще се махнем.
And the sooner you convince us of that, the sooner we will clear Как ще убедите хората да се преместят там?
How will you convince people to move there?Ако убедите баща ми, ще се включа и аз.
If you convince my dad, I will do it.Затова, ако искате да убедите другите по дадена тема,
So, if you want to convince others on certain topics,Освен ако не убедите някой от вашите приятели да го направи, сър.
Unless you persuade one of your friends to do so, sir.Да ме убедите да не съдя Лайтман.
Mr. Wilk…- To convince me not Сякаш по-скоро се опитвате да убедите себе си, а не другите.
It seems like you are trying to convince yourself, not anyone else.Как ще убедите хората в това?
How will you convince people to do that?
