CONVINGE - превод на Български

Примери за използване на Convinge на Румънски и техните преводи на Български

Стил/тема:

O voi găsi pe Autoarea X şi-o voi convinge să iasă din anonimat.

Ще намеря автор Х и ще я накарам да се покаже.

Nu vreau, şi nimic din ce spui nu mă va convinge.

Няма, и няма какво да кажеш Ще ме накараш.

Convinge-l să mai vină o dată.

Накарай го пак да излезе.

Danika, o să ai mult de muncă pentru a mă convinge de asta.

Ще трябва да направите много добра работа Убеждавайки ме в това, Даника.

Ce trebuie să fac pentru a-l convinge să vorbească?

Какво да направя, за да го накарам да говори?

tarra alb vrea pentru convinge the….

tarra бял искам към убеждавам на pr….

Convinge-l tu să facă ceva.

Накарай го да направи нещо.

O voi suna eu şi o voi convinge să ne mai dea o şansă.

Ще и се обадя и ще я накарам да ни даде още един шанс.

Convinge-o să vorbească.

Накарай я да говори.

Ce pot să spun pentru a te convinge să încetezi?

Какво да кажа, за да те накарам да спреш?

Convinge-o să iasă cu tine oriunde,

Накарай я да излезете на среща,

Convinge-o să se ducă Ia dans,

Накарай я да иде на местните танци,

Atunci convinge-mă!

Тогава ме накарай.

Convinge-o să rămână.

Накарай я да остане.

Convinge-l pentru a anula.

Накарай го да се откаже.

Atunci convinge-o să-ţi dea una.

Тогава я накарай да ти го даде.

Convinge-l să accepte slujba,

Накарай го да приеме работата

doar convinge-o să vină.

само я накарай да дойде.

Motive care te vor convinge sa mergi pe bicicleta.

Причини, които ще Ви накарат да карате велосипед.

Cum îi putem convinge de contrariul?

Как бихте ги убедили в обратното?