УВЕДОМЯВАНИЯ - превод на Английски

Примери за използване на Уведомявания на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

Разбира се, уведомяването е в неин интерес.

So communication is for your own interest.

Уведомяване за нови версии на софтуер.

Notification of new versions of software.

Уведомяването би довело до непропорционални усилия.

The communication would involve disproportionate effort.

Уведомяването на победителите става без поемане на отговорност.

Announcement of the winners will be made without responsibility.

Когато играят мелодия, уведомяване бар шоу мелодия player джаджа, че.

When play melody, notification bar show melody player widget that.

Последващи действия и предварително уведомяване относно промените в научно становище.

Follow-up and advance notice of changes to the scientific opinion.

Уведомяване за смърт.

Notifying of a death.

След уведомяването за нарушения, ние ще такова съдържание.

Upon notification of violations, we will such content.

Вижте уведомяване и процедура за предявяване на искове нарушаване на авторски права.

See Notice and Procedure for Making Claims of Copyright Infringement.

Промяна звук уведомяване, Facebook Messenger and….

Change sound notification, Facebook Messenger and….

Уведомяване на властите за трансгранични дейности.

Notifying the authorities of cross-border activities.

За уведомяване на група клиенти за извършени промени.

For informing a group of clients for changes that have been made.

Задължително уведомяване за съставките по електронен път.

Mandatory electronic reporting on ingredients.

Apk от падащото уведомяване център на целта устройство.

Apk from the pull-down notification center of the target device.

Парче хартия уведомяване играч как се играе играта.

A piece of paper notifying player how to play the game.

Редовно уведомяване на собственика по e-mail при всякакви възникнали ситуации около неговия имот;

Regularly informing owner by email about any situations happened with his property;

Уведомяване председателя на районния съд.

Informing the Chairman of the regional court.

Това означава, че уведомяването може да се прави и с по-дълъг срок.

This means information can be accessed for a much longer duration.

Уведомяване за измененията в Закон № 163/2010 от съображения за правна сигурност.

The amendments to Act No 163/2010 notified for legal certainty.

Уведомяване на родителите или законните представители за настаняването на деца в тези организации.

Notifying parents or legal representatives about the placement of children in these organizations.