УДОСТОВЕРИТЕЛНИТЕ - превод на Английски

• trust
• certification
• supporting
• identification

Примери за използване на Удостоверителните на Български и техните преводи на Английски

на Регламента относно електронната идентификация и удостоверителните услуги при електронни трансакции на вътрешния пазар 33 по отношение на здравето.
the Regulation on electronic identification and trust services for electronic transactions in the internal market 33 with regard to health.

която осъществява контрол над доставчиците на удостоверителни услуги относно надеждността и сигурността на удостоверителните услуги и води регистър на публичните ключове.
which supervises the certification service providers the reliability and security of the certification services and maintain a register of public keys.

Степента, до която удостоверителните документи, които се използват в писмените производства пред Службата, могат да се подават на всеки един от езиците на Съюза и необходимостта от осигуряване на превод;
The extent to which supporting documents to be used in written proceedings before the Office may be filed in any official language of the Union, the need to supply a translation and the requisite standards of translations;

нотариалните, удостоверителните и регистърните производства,
Notarial, certification and registry proceedings,

Степента, до която удостоверителните документи, които се използват в писмените производства пред Службата, могат да се подават на всеки един от езиците на Съюза и необходимостта от осигуряване на превод;
The extent to which supporting documents to be used in written proceedings before the Office may be filed in any language of the Union, and the need to supply a translation;

Степента, до която удостоверителните документи, които се използват в писмените производства пред Службата, могат да се подават на всеки един от езиците на Съюза и необходимостта от осигуряване на превод;
(a) the extent to which supporting documents to be used in written proceedings before the Office may be filed in any language of the Union,

46 000 от които са били свързани с промяна на референтната сума и проверки на удостоверителните документи.
46 000 of which involved modification of the reference amount and checks of supporting documents.

юридически лица с нестопанска цел в областта на съобщенията и удостоверителните услуги по смисъла на Закона за електронния документ
non-profit legal persons in the field of communications and certification services under the Law on Electronic Document

След като провери удостоверителните документи на кандидатите
After checking candidates' supporting documents and qualifications(Talent Screener),

както и извършване на проверки на автентичността на удостоверителните документи, предоставени от земеделските стопани,
as well as verifying the authenticity of the supporting documentation provided by farmers

осигуряване на приемственост при предоставяне на удостоверителните услуги.
ensuring succession upon provision of the certification services.

Удостоверителни услуги ДУУ.
Trust Service Provider.

Действие удостоверителни документи.
Action Certification Documents.

Електронна идентификация и удостоверителни услуги при електронни трансакции на вътрешния пазар.
Electronic identification and trust services for electronic transactions in the internal market.

Удостоверителни Услуги.
A Certification Services Provider.

(3) Доставчикът на удостоверителни услуги прекратява действието на удостоверението при.
(3) The supplier of identification services shall terminate the validity of he certificate upon.

Удостоверителни услуги по смисъла на Регламент(ЕС) № 910/2014; и.
Trust services within the meaning of Regulation(EU) 910/2014; and.

Удостоверителни услуги ДУУ.
Certification Services Provider.

Удостоверителни документи за партньори.
Affiliates Supporting Documents.

(2) Доставчикът на удостоверителни услуги не може да ограничава достъпа до регистъра.
(2) The provider of identification services cannot restrict the access to the register.