Примери за използване на Ужасява на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Искам да променя нещата и това ужасява хората.
Знаеш ли мен какво ме ужасява?
Може би мисълта за рак на белите дробове ви ужасява?
Матю Макконъхи се ужасява от въртящи се врати.
Което ме ужасява колкото и теб, но ръцете ми са вързани.
Which horrifies me as much as it does you, but my hands are bound.Променя се и това ме ужасява.
He is changing. and it terrifies me.Гледам пред себе си в бъдещето и то ме ужасява.
I look at the future I have in that business and it scares me.Дори не съм сигурна кое ме ужасява най-много.
I'm not even sure which frightens me most.Човекът се ужасява, когато големият шеф го подхитри.
The person is terrified when the big boss snubs him.Мисълта, че двигателят може да се развали, ужасява всеки пътник.
Мисълта да го загубя ме ужасява.
The thought of losing it horrifies me.настоящето ни обърква, а бъдещето ни ужасява.
the present confuses us and the future frightens us.Понякога собствената ми наивност ме ужасява.
Sometimes, my friend, my naivety scares me.Миризмата на стаите ме ужасява.
The smell of the rooms terrifies me.Нещо като това ще ужасява всеки, който го вижда.
Тя не се ужасява от това, което може да ви ужаси.
It is not terrified by what Добрушко, която едновременно ме възбужда и ужасява.
NiceGuy,"is both exhilarating and terrifying.Всяка една част от това изречение ме ужасява.
Every single part of that sentence horrifies me.Това ни ужасява.
And that scares us.Мисълта на Паскал:"Мълчанието на тези безкрайни пространства ме ужасява.".
There is that Pensée by Pascal: The eternal silence of these infinite spaces frightens me.
