Примери за използване на Уловила на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
изпълнена с обич, уловила простотата отвъд сложния ход на живота.
Уловила е моменти от забележителностите
Специалните служби се опитват да я открият до ден днешен, тъй като тя може да е уловила убийството на президента.
Special services were trying to find her for a long time since she may have captured the president's assassination on camera.сякаш е уловила миг от времето.
this one is, like, a caught moment in time.задържала очите му със своите така сигурно, както ако беше уловила лицето му в малките си красиви ръце.
holding his eyes sure as if she had captured his face in her small, pretty hands.направите нещо с него, след което програмата продължава да работи до мястото, където е уловила това изключение.
after which the program continues running at the point where the exception was caught.2 награди за“двойката”, която е уловила най-голямата риба.
2 trophies for the“pair” who has caught the biggest fish.Напомняйки за известните танцьори на Дега, статуята на Минеков е грациозно удължена, уловила крехкостта на младостта
Reminiscent of Degas' famous dancers, Minekov's statuette is gracefully elongated rather than realistic in style, capturing the fragility of youthУловила е онова младежко безстрашие
She's captured that youthful fearlessnessУловила е онова младежко безстрашие
She's captured that youthful fearlessnessно не е уловила въображението на обществеността така, както много от тях са очаквали.
but hasn't caught the public's imagination the way many had expected it to.Тази снимка е уловила лицето на майка, която вижда как синът ѝ, който тя не може да прегърне, облече, гушка
I have never experienced a moment like this,” she wrote underneath the post“This picture captures the face of a mother who saw her child,И аз просто улових едно, че е толкова хубаво и вярно….
And I just caught one that's so nice and true….Всички задължителни дружество информация, уловена от Камарата на дружествата(Companies House).
Corporate Dataset All statutory company information captured by Companies House.Най уловил рикошети.
Most caught the ricochets.Сладък бебе риба, уловена в риба резервоар….
Cute baby fish caught in to Fish Tank….Папарашки фотокамери уловиха мигове от тестовете на новата Seat Arona 2021.
Paparazzi cameras captured moments from the tests of the new Seat Arona 2021.Императорски пингвини били уловени за връщане и изучаване в Германия.
Emperor penguins were captured for return to Germany for study.Аз вчера улових три риби.
I caught three fish yesterday.Уловен от камера шпионин в(камера уловени). .
Caught by spy camera at(camera 
