УЛТИМАТУМА - превод на Английски

• ultimatum

Примери за използване на Ултиматума на Български и техните преводи на Английски

Мадуро категорично отхвърли ултиматума.
Maduro has rejected the ultimatum.

Мадуро не изпълни ултиматума на Европа.
Maduro has responded to the ultimatum of Europe.

Хората отхвърлиха ултиматума.
England has rejected the ultimatum.

Аз го познавах добре, за да разбера сериозността на ултиматума му.
I knew him well enough to recognize the gravity of an ultimatum.

В крайна сметка премиерът отхвърли ултиматума.
The prime minister dismissed the ultimatum.

Окупаторите отхвърлиха ултиматума.
Employers refused the ultimatum.

Мадуро категорично отхвърли ултиматума.
Maduro immediately rejected the ultimatum.

Дания се предава четири часа след като получава ултиматума.
Denmark surrendered within 4 hours of receiving an ultimatum.

Призовавам ви да кажете“Не” на ултиматума и да обърнете гръб на онези, които ви тероризират.
I call on you to say No to ultimatums and to turn the back on those who would terrorise you.

му е дошла тази идея с ултиматума?
came up with this idea of an ultimatum?

ЕС е отхвърлил ултиматума на Тереза Май в разговорите за Брексит,
The EU has thrown down an ultimatum to Theresa May in Brexit talks,

Кипър и от гръцките общности по света всяка година и отдава почит на премиера Йоанис Метаксас, който отхвърля ултиматума на Мусолини по време на Втората световна война.
Hellenic communities around the world each year to commemorate the refusal by Greek Prime Minister Ioannis Metaxas to accept an ultimatum made by Italian dictator Benito Mussolini on Oct. 28.

В тяхната цялост заплахите на Болтън-Помпео са еквивалентни на ултиматума, че всяко нападение на„Хизбула“ в Ливан, шиитите в Йемен и проиранските бойци срещу Израел,
Taken together, the Bolton-Pompeo threats add up to an ultimatum that any attack by Hezbollah in Lebanon,

Тук за пореден път младият режисьор използвал ултиматума като средство за постигане на целите си
Here, once again, the young director used an ultimatum as a means to achieve his goals

след изтичането на ултиматума.
after expiration of an ultimatum.

след изтичането на ултиматума.
after expiration of an ultimatum.

след изтичането на ултиматума.
after expiration of an ultimatum.

след изтичането на ултиматума.
after expiration of an ultimatum.

неговото убийство след изтичането на ултиматума.
after expiration of an ultimatum.

Ултиматумът изтича утре.
The ultimatum expires tomorrow.